新出多言語資料からみた敦煌の社会 (jrp000204) :: AA研キーワード 敦煌文書 漢語 チベット語 西夏語 古ウイグル語 モンゴル語 言語横断的分析 仏教 石窟寺院 石窟銘文 壁画 関連地域 中国 敦煌 甘粛 トゥルファン（吐魯番） 新疆 モンゴル チベット インド 中央アジア ウェブサイト -- プロジェクトについて 期間：2014-2016年度 世界有数の仏教聖地である敦煌は，中国本土の西端に位置するとともに，北アジア・中央アジア諸地域の交流の焦点であった。そのことは，敦煌地域発現の多言語（漢語・チベット語・西夏語・古代ウイグル語・モンゴル語など）の文献資料からも示される。近年の中国における敦煌研究の急激な発展に伴い，漢文資料の分析は大いに進められたが，非漢語資料をも併せ分析して敦煌社会の多文化性に着目する視点はむしろ後退している。 本研究課題では，各種の諸言語に通じた若手研究者が共同して，世界各国に所蔵される敦煌発現の未公開写本資料あるいは敦
