ポリゴン革命:Assassin's Creed Revelations ほぼ日本語版 (1) - livedoor Blog（ブログ）実は密かに日本語データが含まれていて、ちょっとファイルを弄ってやるだけで簡単に日本語化出来てしまうらしいので早速試してみました。 まさかPC版Assassin's Creedシリーズを日本語でプレイできる日が来ようとは... まずは普通にゲームをインストールします。 インストールが完了したらルートディレクトリ（ACRSP.exeがある場所）にある「localization.lang」をバイナリエディタで開き、下のように書き換えてください。（今回はフリーウェアの「stirling」を使用しました） これで日本語テキスト・日本語字幕が利用できる状態になります。 ちなみに0B列の値を11から07、0C列の値を2Eから00に書き換えると日本語音声も利用できるようになりますが、日本語音声が用意されているのはムービー中の音声のみで、ゲーム中の会話の音声は収録されておらず無音になってしまうようなので、こ
