日本語に翻訳されたvimエディタのヘルプをインストールして使用する。 — 名無しのvim使い翻訳されたヘルプドキュメントを入手する。 まず、日本語のヘルプドキュメントをダウンロードしてください。 日本語のヘルプドキュメントは、現在、次のURLで配布しています。 Vim日本語ドキュメント（香り屋） http://www.kaoriya.net/vimdoc_j/ このページの、「Vim日本語ドキュメントダウンロード(スナップショット)」のリンクから 圧縮ファイルの形式のドキュメントをダウンロードしてください。 ダウンロードした圧縮ファイルを解凍する。 ダウンロードした圧縮ファイルを解凍します。 何らかの圧縮ファイル解凍ツールで解凍すると、次のように展開されるはずです。 runtime/ | +-- doc/ | +-- ada.jax | +-- autocmd.jax | +-- change.jax | +-- cmdline.jax | +-- debug.jax | +--
