タグ

うーんと字幕に関するtikuwa_oreのブックマーク (3)

  • 映画「聲の形」に対する、障害者からの反応

    「聲の形」は、聴覚障害のヒロイン・西宮硝子が登場する映画です。 いじめを取り扱った内容で原作の段階で反響があり、映画化によってメディアでも大きく取り上げられました。 それに対して、実際に映画館に観に行かれた聴覚障害の方々の間で不満が上がっているのを見つけたので、まとめてみました。 続きを読む

    映画「聲の形」に対する、障害者からの反応
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2016/09/21
    「アイヌ殺す」問題でもそうだけど、何であれ本来自分とは無関係な事に自己投影しすぎる人って、被害妄想が激しいからめんどくさいよね。
  • 『聲の形』騒動で浮き彫りになった「聴覚障害者及びその代弁者による障害者差別」の構造

    まとめ 『聲の形』の字幕付き上映の有無を巡る諸々の意見 『聲の形』の字幕付き上映の有無を巡る諸々の意見をまとめました。 165119 pv 2095 218 users 166 かのん/やよい🌟Deaf @k_a_n_y_o_n いいか?よーく聞いて。ウチら聴覚障害者は今回の「聲の形」に字幕付けて欲しい、という話じゃないんだ。 【映画テレビ等のすべての映像、すべての舞台】に字幕を付けて欲しいんだ。そしてそれがデフォルトになって欲しいしなるべきであるんだ。 娯楽作品を見る時点で格差が発生してるんだ 2016-09-18 23:18:18 kofka @ayammin 「日語字幕上映回は客が少ないから増やすのは無理」という意見も見かけるけど、それは聞こえる人達が字幕ある回とない回を自由に選べるから、わざわざ字幕上映を観に来ないというだけでは。観たい映画の全ての回が字幕上映になったら「字幕

    『聲の形』騒動で浮き彫りになった「聴覚障害者及びその代弁者による障害者差別」の構造
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2016/09/20
    色々なエゴが剥き出しになって、ある意味興味深い。とりあえず、無駄に主語を大きくするのは賢くない一手っつーのは覚えておいた方がいい。自分の主張に見知らぬ他人を巻き込むな。
  • 『聲の形』の字幕付き上映の有無を巡る諸々の意見

    kofka @ayammin 「聲の形」の件はいろんな人がツイートしてるけど、あのCM見てても何のCMなのか全然分からず、最後のほうで映画タイトルが出て初めて「あー『聲の形』のCMか」と分かる。内容は最後に手話で「ありがとう」と言ってることしか分からない。わざわざCMするなら字幕くらい入れてよ、と思うよね…。 2016-09-17 18:33:11 KAMEI Nobutaka @jinrui_nikki 昨日から上映の『#聲の形』を見た聞こえる人たちの、感動しました!的な感想が流れてくると、少々むごいですね… あのー、聞こえない人たちはアクセスできていないのだよね。待たされているんだよね。 表現の自由は尊重するけど、ちょっとイヤな構造が見えてしまって釈然としない連休のなか日。 2016-09-18 11:56:28

    『聲の形』の字幕付き上映の有無を巡る諸々の意見
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2016/09/19
    HMDが安価に供給されるようになれば、通常上映中に字幕を被せるようなやり方も将来的に可能になるかもしれんなーと、今ふと思った。
  • 1