ラウラ(Laura) - ララ・ウェンデル ファブリツィオ(Fabrizio) - マルティン・レーブ(フランス語版、ドイツ語版)[3][4] シルヴィア(Silvia) - エヴァ・イオネスコ これ以外にも、ラウラをいじめる犬のキシロット(Xylot)が出演している。 夏休みを別荘で過ごす少女ラウラと少年ファブリツィオは毎年、森の中で2人だけの秘密の逢引を行ってきた。ところがこの年にはファブリツィオが不機嫌な態度をみせてラウラに辛く当たるなど、思春期を迎えて微妙に2人の間の空気が変化する。そこに金持ちで小悪魔的な少女シルヴィアが現れ、フォブリツィオの心を奪うと3人の中で女王として君臨し、ラウラを奴隷のごとく扱うようになる。こうして未熟な愛と性をめぐる少年少女の残酷な心理ゲームがはじまり、ついには悲劇的な結末を迎える。美しい森の自然と城の廃墟を背景に繰り広げられる、思春期の性をテーマにした