米大手旅行雑誌「トラベル+レジャー」誌の観光ランキングで2年連続世界一となった国際観光都市・京都で、旅行中の外国人の急病対応が新たな課題となっている。訪れる外国人の国も人数も増えたことで、医療機関も多言語への対応が求められるようになっているからだ。なかには1年間で約60カ国の患者を診察した病院もあり、医療機関も深夜や早朝の急患に何とか対応しようと、タブレット端末を使った同時通訳システムを導入するなどして対策を取っている。 京都市内で昨年、最も多く外国人の患者を診察した康生会武田病院(下京区)。外国人受診者は783件で、平成24年の314件から倍以上に急増。国籍は約60カ国に及び、窓口対応を含めた外国人対応件数は千件を超えた。 国・地域別にみると、25年には(1)米国68件(2)オーストラリア55件(3)台湾50件(4)中国38件-の順だったが、昨年は(1)中国131件(2)オーストラリ