--------------------------------------- これ一つでいくらでしょうか? (What much in this one?) 人生変える(買える)かも? (It may change life (buy)?) 金はいつの時代も人を惑わしてきました。 (When is the era gold also it has been misleading the people.) 価値が変わらない。 (Value does not change.) 世界に通用する共通の価値。 (Common values to be world-class.) どんなに景気が変動しても、金の価値は安定しています。 (No matter how the economy fluctuates, the value of gold is stable.) -------------