社会人になってから分かったこと - 日々の色々・The colour of the sun
僕は先週、「社会人」になった。 それはどういう意味か、実は最近までよく分からなかった。というのは、そもそも「社会人」と対応する英語の言葉はないわけ。「社会」という言葉はもともと西洋の「society」から生まれて、それから「社会人」という、英語と全く対応しない言葉が出てきた。 そういう背景からみて、西洋人の僕が「社会人」の意味を理解するためにはどうしたらいいのかな。 分解してみたらどうか。「社会」プラス「人」イコール「社会人」？ じゃなくて、「社会」に入った「人」が「社会人」？ まぁ、広い意味ではそういう感じじゃないですか。少なくとも「仕事」という意味とつながっている、それが最初から分かった。 でも「仕事」というと、また色々な別の言葉が出てくる。例えば最近よくニュースに出ている「正社員」と「派遣」。それも、実は英語とあまり対応しないし、僕の育ったカナダの雇用形態とも違う。 まず仕事の種類の
社会人は英語でmember of societyか？ - 世界変動展望
アルクの英辞郎によると社会人は、 (1)full member of society (2)member of society (3)working people (参考[1]その1 より) と載っている。私の持ってる和英辞典でも社会人は"member of society"と書いてある。日本語の社会人の意味は2つあり、 (4)実社会で働いている人。学生・生徒などに対していう。 (5)社会の構成員としての個人 (参考[2]より) 私は(5)の英語訳として(2)は正しいと思うが、(4)の英語訳として(2)は間違っていると思う。"member of society"は直訳すれば「社会の一員」だし、それは社会を構成する人全員だ。子供が社会の一員でないということはない。 しかし、英辞郎の例文をみると、 (6)When you become a member of society, you don'
Amazonで読み放題のギター・DTMの教則本からオススメ10選！Kindle Unlimited最高！ - そりゃまあ僕も
教則本って、１冊2000円弱でついつい買い渋ることが多い。 中高生のとき街の楽器屋で何時間も粘りに粘って選んだ経験がある人や、今まさにそうやってる人も多いんじゃないだろうか。 そんな僕たちの音楽生活の救世主が、Amazonがブチかましてきた Kindle Unlimited（電子書籍読み放題）である。 初月は無料（自動継続に注意！）でその後は月額980円。 なんと音楽書籍の超大手、リットーミュージックの名著が対象になっっている。教則本が読み放題だ。 ギタマガやサンレコなどの本を出している会社だ。サウンドアンドレコーディングは読み放題対象なので、定期購読より圧倒的に得。 Kindleと聞いて「なんだ、俺タブレット持ってないし」と思った人でも大丈夫。このブログ記事をPCやスマホで見れる人ならアプリで読める。 ※こちらでアプリとUnlimitedの登録について書いている。 知識偏重型永遠のギター
amazonの読み放題がバンドマン向けすぎる。楽器・DTMやるなら絶対加入すべき！ - そりゃまあ僕も
amazonの読み放題サービス「kindle unlimited」に早速登録した。 いや、これ楽器やってる人、バンドマン、DTMerは絶対登録するべき。1ヶ月は無料だ。 やべえよ。リットーミュージックの音楽書・教則本が読み放題だよ。 (2016年9月追記:ラインナップが変更されました。 この記事に掲載されている教則本は現在はkindle unlimited対象外です。 サンレコも最新号は更新されず…Amazonのサービスがそんなに気前よく続くはずもなかった) 例えばサウンド&レコーディングとか Amazon CAPTCHA 地獄のメカニカルトレーニングフレーズとか 地獄のメカニカル・トレーニング・フレーズ 反逆の入隊編 (ギター・マガジン) あとはこのリズム感の本の表紙に楽器屋でドキっとした人覚えがある人もいるはず。 これも読み放題。 他にも音楽書・教則本、DTM関係書籍などなどまだまだた
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
内輪の雰囲気きもうざい
