タグ

ブックマーク / www.cinemacafe.net (3)

  • トレエン斎藤、アニメ吹替で持ちギャグ「ペ!」披露に米スタジオは動揺 | cinemacafe.net

    長編ミュージカルアニメ『SING/シング』日語吹き替え版の完成報告会見が2月16日(木)、都内で行われ、主演を務める内村光良ら、豪華なキャストが勢ぞろいした。 倒産寸前の劇場を立て直すために、コアラの支配人バスター・ムーンが開催したオーディションで、無名のシンガーたちが夢を追いかける。会見にはバスター・ムーン役の内村さんをはじめ、長澤まさみ(ヤマアラシのアッシュ役)、「トレンディエンジェル」斎藤司(ブタのグンター役)、大地真央(ヒツジのナナ・ヌードルマン役)、 山寺宏一(ネズミのマイク役)、坂真綾(ブタのロジータ役)、宮野真守(ヒツジのエディ役)が出席した。 ハリウッド映画の吹き替えに初挑戦した内村さんは、「アフレコは毎日が修業のようでした。新鮮さだけを売りに頑張りました!」と初々しいコメント。劇中ではカーリー・レイ・ジェプセンの大ヒット曲「コール・ミー・メイ・ビー」を歌うシーンもあり

    トレエン斎藤、アニメ吹替で持ちギャグ「ペ!」披露に米スタジオは動揺 | cinemacafe.net
    toshi20
    toshi20 2017/02/16
    芸人起用はディズニーも意外と多いけど、この手の炎上はほぼなかった事を考えると、結局吹き替えスタッフがどこまで映画に真摯に向き合えるかが問題なのだろうなあ。
  • “新スーパーマン”ヘンリー・カビル、日本のファンの歓迎に興奮! | cinemacafe.net

    “新スーパーマン”ヘンリー・カビル、日本のファンの歓迎に興奮! | cinemacafe.net
    toshi20
    toshi20 2013/08/22
    『日本のアニメや映画にも強く影響を受けているよ。例えば『鉄腕バーディー』からは多大なインスピレーションをもらったよ』ゆうきまさみ先生大勝利。
  • 『タイピスト!』大ヒットスタート! 封切り2日間で25回の満席 | cinemacafe.net

    『タイピスト!』/2012 - copyright : Les Productions du Tresor - France 3 Cinema - France 2 Cinema - Mars Films - Wild Bunch - Panache Productions - La Cie Cinematographique - RTBF (Television belge) (C) Photos - Jair Sfez. 8月17日(土)よりヒューマントラストシネマ有楽町などで公開となった『タイピスト!』が、土日2日間とも全国の劇場で満員続出の大ヒットスタートを切ったことが明らかになった。 メイン館のヒューマントラストシネマ有楽町では、土曜日の初回から4回目まですべて満席、レイトショーをあわせ、同劇場の初日動員、興行収入記録を達成した(東京テアトル調べ)。日曜日もその勢いはとまらず、全

    『タイピスト!』大ヒットスタート! 封切り2日間で25回の満席 | cinemacafe.net
  • 1