「地震や火事など災害のお見舞い」 英語例文、英語表現 ビジネス英文メール お見舞い「地震や火事など災害のお見舞い」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。 英:Our hearts go out to you and all those affected by the earthquake. 日:この度の地震により被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。 英:We are deeply sorry to hear about the damages caused by the hurricane. 日:ハリケーンによる被害について、深くお悔やみ申し上げます。