原文: Apple's iPad A4 processor X-rayed to reveal three-layer design By Slash Lane Published: Tuesday, April 6, 2010 12:55 PM EST iFixit と Chipworks は今週、 week X-rayed 新しい iPad を動かしている Apple A4 プロセッサを取り外してレントゲン撮影し、そこから二層からなる Samsung RAM と 一層からなる実際のマイクロプロセッサという三層構造が明らかになった。 iFixit のようなもっとも高価な Apple ハードウェアをも解体してしまう専門家集団による 広範な分析 では、同テクノロジー内部の様子を詳細にわたって明らかにしている。 同社は発売日に iPad 内部の ファーストルック[和訳] を掲載したが、そこから