フュルスト - Wikipediaフュルスト（独: Fürst）は、ドイツ語圏（神聖ローマ帝国、ドイツ帝国、オーストリア）における地位または諸侯・貴族の爵位。前者の意味においては「諸侯」「君侯」などと訳され、後者の意味においては「侯」もしくは「侯爵」、または「公」もしくは「公爵」と訳される（#訳語における問題）。女性形はフュルスティン（独: Fürstin）で、訳は意味合いによって下記のとおり区別される。 諸侯全般としてのフュルスト[編集] フュルストの語源はラテン語のプリンケプス（第一人者の意）であり、この意訳が古英語の「First」（すなわち「第一」と同語源）を通じてゲルマン諸語に取り入れられたと考えられる。イギリスはその後フランスの爵位体系の影響を大きく受けたが、ドイツ語圏の東フランク王国、のちの神聖ローマ帝国では正式な称号として残った。 神聖ローマ帝国の時代、フュルストは封建領主の中でも世襲により大きな権限をもって
