最近、寝る前のスイーツを控えるようになった伊藤匡です。 今、rails2.2を使ってアプリを書いているのですが、新しく導入されたi18nでエラーメッセージを日本語化してました。 結果、本当に5分で日本語化ができましたよ! 手順1 日本語化gemをインストールする gem so -a http://gems.github.com # これは不要かも gem i amatsuda-i18n_generators ruby script/generate i18n ja にあるので、後は適宜書き換えましょう。 http://www.flikken.com/topic.php?p=9-4888 C1r http://www.flikken.com/topic.php?p=9-1785 ePite hpimChne http://www.flikken.com/topic.php?p=