$ mkdir /tmp/bbot $ cd /tmp/bbot $ virtualenv ve $ cd ve $ source bin/activate (ve)$ pip install buildbot (ve)$ buildbot --version Buildbot version: 0.8.3p1 Twisted version: 11.0.0 (ve)$ buildbot /tmp/bbot/ve/bin/buildbot: must specify a command Usage: buildbot <command> [command options] Options: --version --help Display this help and exit. --verbose Commands: create-master 新しいビルドマスターディレクトリを作成します