vogelzugのブックマーク - はてなブックマーク

vogelzug id:vogelzug

ブックマーク / dic.nicovideo.jp (2)

戸田奈津子とは (トダナツコとは) [単語記事] - ニコニコ大百科
戸田奈津子単語 46件トダナツコ 1.0万文字の記事 82 0pt ほめる掲示板へ記事編集戸田奈津子をご存知で？概要かもだ例を？なっち語と？批判にもめげない迷惑人間かもだぜ関連動画を紹介せにゃ関連商品も紹介したし関連項目など！関連リンクと言えるので？掲示板戸田奈津子をご存知で？知らない？　こいつはコトだ！　紹介せにゃ。戸田奈津子とは、日本の字幕翻訳者。翻案家。愛称はなっち。トム・クルーズなどの有名俳優が来日した際、隣に居る眼鏡天パのおばちゃんと言えば知っている方も多いかもだ。概要かもだ 1970年代から現在に至るまでさまざまな映画の字幕を手がけており、一説では年間50本（週に1本のペース）も担当しているという。字幕の人という印象が強いが、吹き替え用の翻訳や通訳を担当することもある。しかし、同時に誤訳・意訳が非常に多いことでも有名。単なる誤訳だけでなく、細かなニュアンスや原
vogelzug 2010/09/24
人物

movie
リンク
Twitterとは (ツイッターとは) [単語記事] - ニコニコ大百科
Twitter単語 2817件ツイッター 1.6万文字の記事 390 0pt ほめる掲示板へ記事編集概要どうやって参加するの？ニコニコ動画関連人物のTwitterアカウント一覧の一覧Twitterの問題点（始める前に）たった140文字で人生が狂うTwitterをさらに楽しむために代表的なクライアントソフト　リンク集関連サイト関連コミュニティ関連動画関連項目掲示板現在、Twitterは公式的にブランド名称を「X」に変更しています。本記事ではブランド変更以前の事象について記述しています。ブランド変更後のTwitterについてはX(ソーシャル・ネットワーキング・サービス)を参照してください。ホーム通知メッセージキーワード検索 ←スマートフォンでご覧の方は、左のバナーをタップしてください。ニコニコ大百科 @nicopedia ツイート 2,525 フォロー 250 フォロワー
vogelzug 2009/05/11
twitter
リンク
1