僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかった - しのごの録
Redditで話題になっていたポストを訳してみた。 僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかったという高校生の独白にたいしてつけられたこのちょっと長めの返信がとても的確で示唆に富んでおり、多くの人のこころをつかんでいました。私自身、勇気づけられるというか身につまされるところがあり、忘れないために翻訳をしてみました。 まずは高校生の独白から。 僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかった 僕はいま高校の最終学年で、次の６月に卒業する予定です。高校の成績は、いままでずっとAを取りつづけていましたが、去年始めてBをとってしまいました。もしそのBがなければ、卒業生総代に選ばれていたでしょう。 総代にふさわしいのは自分だ、つまりクラスで本当に一番頭がいいのは自分だと思いたいです。でもこの一年で、僕にそれほどの知性はないし、僕より頭のいい人はたくさんいるんだということを思い知らされました。 また僕は、自分
#hadoopAC12jp Hadoop アドベントカレンダー 2012 5日目 HBase の便利ツール(1) HFile - 科学と非科学の迷宮
Hadoop アドベントカレンダー 2012 空いているところ担当の shiumachi です。 今日は HFile という、HBase の中でもかなりマイナーなツールを紹介します。 概要 HBase のデータは HDFS 上に保存されています。 この HDFS 上のデータの基本単位は org.apache.hadoop.hbase.io.hfile.HFile クラスによって管理されます。 HFile クラス、実は実行可能です。 このクラスを使うことで、 HBase のストレージファイルに対する様々な調査を行うことができます。 聞いたことないという方が多いでしょうが、世の中の HBase ユーザの 99% は使わないツールですのでご安心ください。 ていうか多分私のようなサポート専用と言っていいです。 使い方 $ hbase org.apache.hadoop.hbase.io.hfile
Redisでログの書き込みがblockを引き起こす - 酒日記 はてな支店
「RedisかわいいよRedis」(by typester)……というほど自分は Redis 期でもないのですが、最近 Redis を使ったサービスの面倒を見ていて時々レスポンスが悪化する現象に出会ったので調べました。 前提 使用しているのは Redis 2.4.16 です。 redis.conf に "save [t] [n]" を定義すると、最後に save をしてから [t]秒間に [n]個以上の key が更新された場合に background で save (=bgsave) が実行されます。 save 60 10000これだと、60秒間に 10,000 keys です。 bgsave では redisは自分自身のプロセスを fork() し、子プロセス側は自分のメモリに乗っている内容をファイルにすべて書き出します。 この仕組みによって、1プロセス 1スレッドで動作している re
ビッグデータとioDriveの夕べ：ドリコムのデータ分析環境のお話
2. 合わせて読みたい • 第2回 ioDrive+MySQL勉強会 @外道父 ioDriveの世界 へようこそ – http://www.slideshare.net/GedowFather/welcome-to- iodrive-world • ActiveRecord Turntable – ドリコム内製のDBの水平分割ミドルウェア – http://www.slideshare.net/drecom/activerecordturntab le • ソーシャルゲームにレコメンドエンジンを導入した話 – http://www.slideshare.net/TokorotenNakayama/ss- 15111004 3. 自己紹介 • ところてん＠Drecom – データ分析グループ – 高機能雑用 • R&D&火消し&データ分析&企画 • 最近、インフラ業務が外れた – 定額働きた
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
