マクドナルドで寝たりバッグを置き去りにする日本人の海外反応
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 YT -- ALC -- Exc -- UrD -- Goo -- Wik -- NR2 お知らせ：29日から正月休みに入りますので、しばらく不定期更新とさせて頂きます。みなさん、良いお年を。 (01/13)マクドナルドで寝たりバッグを置き去りにする日本人の海外反応 (01/12)イギリスの2008年ベストセラーゲームTOP10【海外GAMEサイト】 (01/11)Blu-ray（ブルーレイ）で出す必要があるアニメTOP10 (01/10)VOCALOID CV03「巡音ルカ」デモ曲の海外反応 (01/09)「あるヒキコモリとその父親の人生」の海外反応 (01/08)アニメを観てる時／観た後にやってしまう変なこと【海外アニメフォーラム】 (01/07)「スーパーで働く朴ロ
帰省ラッシュが大混乱、ＪＲ東日本トラブルの内情 | 企業戦略 | 投資・経済・ビジネスの東洋経済オンライン
帰省ラッシュがピークを迎えた昨年の１２月２９日。東北、上越、長野、山形、秋田の各新幹線が、午前６時の始発から約３時間にわたり運行を見合わせた。ダイヤの乱れは午後になっても収まらず、１１２本が運休、１４６本が遅れ、１３万７７００人に影響を与える大混乱となった。自然災害以外での輸送障害では、１９万人に影響が出た１９９７年１１月以来の規模だ。 きっかけは、前日２８日の車両故障や悪天候によるダイヤの乱れ。これにより始発駅にあるべき車両がないなど車両のやり繰りが狂い、翌２９日の運行計画を大幅に変更しなければならなくなった。折悪く２９日は年末の臨時ダイヤ。７９本もの増発があり、計画の変更とそのデータ入力の作業が「夜間では最大規模」（ＪＲ東日本）に膨れ上がった。 ＣＯＳＭＯＳと呼ばれる大規模なシステムによって運行が一括管理されているＪＲ東日本の新幹線だが、実は運行計画の変更については、いまだに人の手
最も危険なプログラミングエラーTop 25 | スラド デベロッパー
ストーリー by hylom 2009年01月14日 17時04分 やはりよく言われている問題が多い、 部門より CWEとSANSが共同で「最も危険なプログラミングエラーTop 25」を取りまとめ、発表した。 このリストはSymantecやMicrosoft、米国国土安全保障省の国家サイバーセキュリティ部門、また日本の情報処理推進機構（IPA）など、国際的かつ多岐に渡る組織の協力を得て作成された。パフォーマンス上の問題やセキュリティ上の脆弱性、またサイバー犯罪の原因となり得るプログラミングエラーのうち、特に頻度と危険性の高いとされるものが25点挙げられている。 エラーは大きく「コンポーネント間のコネクションが適切に保護されていない」「危険なリソースマネジメント」「不備のある防衛策」の３種類に分類され、それぞれのエラーには簡単な説明と対処法などが記述されている。挙げられているエラーは「入力デ
AdsenseとAdwordsの違いって、広告主と広告媒体の違い - tohokuaikiのチラシの裏
amachanの、adsense騒ぎにあるコメントに２つの疑問 - teruyastarはかく語りき で聞かれたので。*1 ここで広告主がamachanとして、Adsenseに出す側ってどこを指すのかパニック。 私も規約読んだんだけど、Adsenseの方には「成果を出しちゃダメよ」ってあったんだけど、Adwordsの方には見当たらなかったんです。ただ、広告主の通常の考え方として「まぁ、媒体の費用対効果って出してもいいんじゃないの？」って思っただけです。 それは、私が以前の会社で広報としてインターネット広告を出してた時の感触なので、間違ってるかも知れない。もしかしたらAdwords側の規約があるのかもしれません。 で、そもそもなんですが、大多数の人はAdsenseを載せる側で、Adwords側には回ってないと思うんでちょっと説明。 AdsenseとAdwordsって違います。 Adsense
ロンドン～ミラノが700円以下？ 欧米で躍進する格安航空会社群、安さの秘密｜これが気になる！｜ダイヤモンド・オンライン
【第149回】 2009年01月14日 ロンドン～ミラノが700円以下？ 欧米で躍進する格安航空会社群、安さの秘密 「ＬＣＣ」と呼ばれる航空会社群をご存知だろうか。「ロー・コスト・キャリア」の略で、直訳すれば「低費用航空会社」、すなわち、格安航空会社のことである。イージージェット（イギリス）、ライアンエア（アイルランド）、サウスウエスト航空（アメリカ）などがその代表格と言われ、今や欧米で大躍進を遂げている。 その立役者とも言えるサウスウエスト航空は、1971年にたった3機で開業、2007年には全米6位の航空会社に躍進。エアベルリン（ドイツ）も、ルフトハンザ航空に次ぐドイツ2位のエアラインに成長、アメリカ、アフリカ、アジアにも路線を拡大している。ちなみに、ＴＶコマーシャルなどでおなじみになりつつあるジェットスター（オーストラリア）も、「ＬＣＣ」として区分される。 気になるのは、「どれく
自分のソフトバンクの携帯からgoogleモバイルにアクセスすると、 ページを編..
自分のソフトバンクの携帯からgoogleモバイルにアクセスすると、 ページを編集してトップページにコンテンツを追加できるようになっている。 そこで注目キーワードやR25.jpの記事と一緒に 痛いニュース（２ちゃんねるのレスを取り上げたブログ）も 追加できるようになっていたので、ちょっとびっくりした。 痛いニュースってサイトは、在日外国人関連や性差の問題、中国への批判等を 激しい論調で、時には一方的なレスを抽出して紹介する傾向があると思ってたから。 （もちろんそんな記事ばかりではないし、 良い議論の場にもなってるのかなーとも思うけど。） 自分くらいの年齢ならそういう記事も客観的に見れるんだろうけど、 もし中高生がなんかの拍子にアクセスして、丸ごと影響されちゃったら…… とか思うと心配になる。 なんていうかこう、「インターネットの中の大多数」の意見にふれて、 しっかり考えたり確かめたりしないま
子供が携帯を欲しいと言い出したら
これが理解できるようなら高校生でも中学生でも携帯持つことを許可する 目的を聞く、その目的のためには大体いくらぐらいが妥当か聞いてみる。見積もりさせる、イニシャルコストとランニングコストにいくら必要なのか自分で計算させる周りで使っている人の月額を調べさせる。見積もりと3の調査結果に乖離があるようなら何が原因か考えさせる。その上で想定月額を修正する。1と4の乖離を知ってまだ必要か考えさせる。使いすぎを防ぐシステムを考えさせる。具体的にはダブル定額とか、上限額の設定できるプランとか。自己管理はシステムと呼ばない。採用してもいいけどペナルティは高め使用に当たってのルールを破った場合のペナルティもコミで考えさせる。携帯にかかるコストが家計に与えるインパクトを説明する。 最近素手でテロリストに立ち向かう代わりに上のようなことを妄想してる。
作家・瀬名秀明とロボット ～攻殻機動隊の世界は実現するか～ (1/10)
作家の瀬名秀明さんが、研究の集大成と言える『瀬名秀明 ロボット学論集』を上梓した。一人の作家が、どのようにロボットを追ってきたのか？ この記事の前半では、これまでのロボット研究への思いが詰まった本書についてインタビューを、後半では、今夏、同氏が特任教授を務める東北大学機械系にて行なわれた、脚本家櫻井圭記氏とのセッション『攻殻機動隊の世界は実現するか』の全記録＋お2人へのインタビューをお伝えする。 鉄腕アトムの誕生日は2003年4月7日。もう5年も経つが、現実にアトムはまだいない。 ドラえもんもガンダムも、いまだにおもちゃやプラモデルでしかない。『機動警察パトレイバー』の舞台は1998年の日本だったが、10年経った今も、98式AVイングラムは実用化されていない。二足歩行で歩くASIMOは期待を抱かせてくれるが、今隣にいるわけではない。 なかなかロボットが人間の生活に入ってこない現状を思うと、
トヨタ部長級２２００人が新車購入 業績回復へ“自主的”行動 - MSN産経ニュース
世界的な新車販売の低迷を受け、トヨタ自動車の部長級約２２００人が３月末までに自社の新車を購入する取り組みを始めたことが１３日、分かった。部長職の自主的な行動からスタートしたが、一部の役員も同調している。業績悪化に歯止めをかけるための異例の取り組みだ。 ９日に開いた部長会の総会で決定した。トヨタには部長級に相当する基幹職１級と２級、理事が計約２２００人いるが、それぞれが「強制ではなく、あくまで自主的」にトヨタ車を購入するという。車種や価格などの制限は設けない。 この取り組みに常務役員以上の一部経営幹部らも賛同し、すでに複数の役員が昨年１１月に発売した超小型車「ｉＱ」や小型車「ヴィッツ」などを注文。中には２台の新車購入を予定している幹部もいるという。 世界的な自動車不況が続くなか、トヨタは今期、連結ベースで初の営業赤字に転落する見通しだ。昨年１２月の新車販売台数も主力の米国市場や日本国内で大き
ヨーロッパの町並みってうっとりする位綺麗だよね。それに比べどっかの島国は・・ | 中の人
1 ： すずめちゃん(東京都)：2009/01/13(火) 22:52:10.93 ID:UeYFxUUS http://tabi.chunichi.co.jp/from-the-world/090113berlin.html ベルリン 花火も人も弾ける日 普段は取り澄ましているドイツ人が、この時ばかりはらんちき騒ぎに興じる。 ベルリンでの年越しのことだ。 新年をにぎやかに祝うのがドイツの習い。 今回もベルリンのブランデンブルク門前に特設パーティー会場が設けられ、大通り に１００万人の市民が集まった。年越し２時間前には入場が制限されていたほどの出 足だ。シュプレー川のたもとでカウントダウンを迎えた。 その瞬間、ブランデンブルク門の上に花火の大輪が。同時にそこら中で、めいめい が持ち込んだ打ち上げ花火に火を付け始めた。 地元紙によると、各地の花火で元日は大気汚染もひどいとか。わが身の回りもか
「映画生活」の譲渡について - 旧suadd blog
・ウノウからのお知らせ: 「映画生活」の事業譲渡につきまして 基本合意書は交わしていたのですが、本日正式な契約書を締結しましたので、ようやく決定事項として考えられるようになりました。 「映画生活」は1999年、僕が大学生のときに映画好きが高じて個人サイトとして始めました。はじめはいろいろなところに点在していた試写会募集の情報を集めたサイトおよびメルマガとして。しばらくして、作品単位でレビューを投稿できるクチコミサイトに。 当時は映画クチコミサイト自体ほとんどなかったから映画生活はどんどんページビューを伸ばしていきました。僕はフリーでいろいろなサイトを作るのを受託しながらも、趣味で映画生活を続けていました。今みたいにAdSenseのような仕組みもなかったから、ほとんど収入もありませんでした。 そんな中、2003年にDVDの大手卸会社さんとお会いする機会があり、「DVD生活」というサイトを作っ
このたび、GREE強制退会させられました : ロケスタ社長日記
えーん（；；） 上場してからプロフィールを削除されたり、管理しているコミュニティを閉鎖させるぞ！ときたりいろいろあったんですが、先ほど強制退会させられちゃいました。 プロフィールは他のサイトへのリンクがあったらすべて削除！という方針になったらしくて、予告なしに削除されちゃいました。4年前からほとんど変えていないのに！おいらから自分の作ったWebサイトの紹介を取ったら何も残らないのに！ コミュニティのほうも管理しろYO!じゃないと閉鎖するYO!とのことだったのですが、閉鎖しろという文章が来たよー、というトピックスを立てたら有無を言わさず退会になってしまいました。文章転載NGっていうのがGmailで省略されてたので気づかなかったのですが、トピックス立てて2分くらいで強制退会というスピーディーな対応でさすがです。 やっぱり上場すると管理とか運営とか大変なんですねえ、、、 これでmixi
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
IDEA * IDEA