角力記 日本語訳 『角力記』をめぐって Q&A 訳構成 渡辺義一郎 『角力記』現代語訳 『角力記』は中国の古書で十世紀の後期に書かれたと考えられ、作者は宋代初めの 人、調露子といわれる。内容は古代中国のすもう=格闘技について紹介したもので、記 載の時代内容や引用文献をみると上限は秦を初めとして、下限は五代十国に及んでい る。格闘技関係単独の古代資料は非常に少ないところからも貴重な文献といえ資料価 値は高い。『宋史・芸文志』の著録の中に『角力記』の名が入っていることからみて、古く から知られていた書籍であったことが分かる。これまで日本語訳はなく、渡辺義一郎に より本邦初訳で紹介される。 『角力記』の内容は、 序 一、趣旨…角力の内容と発生、発展と愛好 二、名称…時代と地域 三、史実考察…古今往来 四、出處…出處 各地の相撲崇敬の風俗 五、雑説 以上の五項目からなっておりその記述された
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く