"Being a Good OSS Contributer"を簡単に訳しました。 #phpmatsuri 参加報告に代えて 2012/11/05 このプレゼンテーションは、Symfonyで活躍しているOSSデベロッパのFabien Potencier、Ryan WeaversやLukas Smithなどの有名なOSSデベロッパを引き合いに出しながら、彼らの多大な貢献が永遠に続くことを期待するなと説いています。 英語が十分に聞き取れないせいでダスティンの話の半分くらいしか理解できてませんでしたが、心が動かされました。熱意を持って語りかけてくれたダスティンに感謝をこめて、簡単にですが内容を訳したものを残しておきます。 ※太字になってる部分は訳者の主観です。長文で読みにくくなってしまったので、主観で重要に感じた部分を強調表示しています。 OSSを使ってるのは? 以下のような人 OSSのMLにメー