PCサイトとスマホ向けサイトの表示分け方法にはいくつかあると思いますが、Official Google Webmaster Central Blogによると、GoogleはレスポンシブWebデザインの利用を推奨しているようです。 » Official Google Webmaster Central Blog: Recommendations for building smartphone-optimized websites そのうち日本語訳も出ると思うのでここではざっくりと。 レスポンシブWebデザインを使うと、「すべてのデバイスに対して同じURLとHTMLを提示し、見た目はCSSだけで切り替える」ということが可能になります。 Googleは「Building Smartphone-Optimized Websites – Webmasters — Google Developers」