タグ

2016年11月13日のブックマーク (4件)

  • 第1回乳女子会|めるのあやか

    この記事には、18歳以上向けの表現が含まれています

    第1回乳女子会|めるのあやか
    yooks
    yooks 2016/11/13
    フォントだけ見た。可愛いけど少し見づらい。(ちょっとウソ)
  • AWS初心者がAWSをマスターするための入門構成とそこからのステップを聞いてきた - niwatakoのはてなブログ

    iPhoneプログラミング勉強会京都に行ってなぜかAWS(Amazon Web Service)についての発表を聞いてきました。 続いて、AWS ALBでバグを踏んだ話 株式会社シーズ の原口さんhttps://t.co/PYNP5CCoEz#iphonekyoto— にわタコ (@niwatako) 2016年10月19日 twitter.com 発表内容はApplication Load Balancer に恐ろしいバグが有ったというお話と、Amazonに連絡してリリースまでに修正してもらうという緊張と感動のドラマでした。 あなたの設定が悪いんでしょう、といわれて、めげずに説得を繰り返す。わずか3日で改善パッチ作成、リリース前にパッチを当ててくれるとのことで無事リリースを迎えた。 #iphonekyoto— にわタコ (@niwatako) 2016年10月19日 twitter.c

    AWS初心者がAWSをマスターするための入門構成とそこからのステップを聞いてきた - niwatakoのはてなブログ
  • 神戸山口組幹部射殺事件の被告、関係者が次々死亡 病死とみられるが… - 産経ニュース

    名古屋市中区のマンションで7月、指定暴力団神戸山口組傘下組織の幹部が射殺された事件で、殺人罪などで起訴された住所不定、無職、横山正美被告(65)が死亡したことが12日、捜査関係者への取材で分かった。病死とみられる。 捜査関係者によると、起訴後に勾留されていた刑事施設から病院に搬送され、12日午前に死亡した。公判の期日はまだ決まっていなかった。 また事件当時、殺害された斉木竜生幹部(64)と部屋に居合わせ、通報した無職の男性(68)=覚せい剤取締法違反罪で懲役3年の判決確定=が11月上旬、病死していたことも判明した。 事件では横山被告の他に、指定暴力団山口組弘道会傘下組幹部、片倉竜理被告(47)と元山口組系組員、三井樹被告(45)が起訴された。横山被告は斉木幹部と知人で、事件当日に先に部屋に入り、片倉被告ら実行役の2人を呼び入れたとみられていた。

    神戸山口組幹部射殺事件の被告、関係者が次々死亡 病死とみられるが… - 産経ニュース
    yooks
    yooks 2016/11/13
    記事本文には病死をした事実しか書いていないのに、タイトルは「病死とみられるが⋯」と付ける。誘導タイトル。最近大手マスコミのネットニュース化が酷い。←あ!言う相手を間違えた。ここに言ってもなあ。
  • 機械翻訳と意味 - アスペ日記

    ここ最近、Google翻訳がリニューアルされ、性能が向上したという話が流れてきたので、さっそく試してみた。 ぼくが真っ先に試したのは、「母は、父が誕生日を忘れたので、怒っている。」だ。 なぜこの文が気にかかっていたかは後述する。 結果は次の通り。 "My mother is angry because my father forgot her birthday." すばらしい。 では、「母は、父が鞄を忘れたので、怒っている。」はどうだろうか。 "My mother is angry because my father forgot his bag." 完璧だ! 「誕生日を忘れた」の場合は「母の誕生日」と解釈し、「鞄を忘れた」の場合は「父の鞄」と解釈する。 これこそ、利用者が翻訳に求めるものじゃないだろうか。 しかし、ここまでだった。 次にぼくは、「父」と「母」を入れ替え、「父は、母が誕生日

    機械翻訳と意味 - アスペ日記
    yooks
    yooks 2016/11/13
    人間が理解しやすくための文章を作り出すには、人間の理解とは何かが明確にしないといけない。言語の世界では人間の介在が必要、と、