タグ

英語と外国人に関するytnのブックマーク (2)

  • 日本で国際交流するイベントを作って外国人観光客と話す機会を得たが英語が通じず - 移転→hapilaki.net

    せっかく話しかけても相手が英語を話せないなら会話不能。だがしかし!ジェスチャーと単語連発でコミュニケーションは可能。笑顔は世界共通のおしゃれだぜ! 前方で外国人が騒いでいた 今日いつものように最寄りのスーパー玉出へ向かった。その途中、金融機関の出入口付近で20歳前後と思われる外国人が何やら騒いでいた。 何やってんだ? 筆者がそこに近づくにつれて、会話が次第に大きく聞こえてきた。しかし、何を話しているのか理解できない。日語でも英語でもない言語だった。 出入口に掲示されている営業時間を見ながら彼らは会話してた。 「ははーん、さてはお金を引き出そうとしたが、営業時間外で困ってるんだな。」と思った瞬間、勝手に話しかけていた。 誰からも「気がきく」と言われる45の習慣 外国人たちとの会話 会話が噛み合っていないが、だいたい以下のような感じだった。 What's up?(どうした?) !? What

    日本で国際交流するイベントを作って外国人観光客と話す機会を得たが英語が通じず - 移転→hapilaki.net
    ytn
    ytn 2014/05/05
    外国人と見たら誰でも英語で話しかければいいと思ってるのがそもそも問題なんだよ。
  • おもてなし「ニッポンのココが残念」 外国人100人に聞く - 日本経済新聞

    東京五輪開催も決まり、「おもてなし」力で訪日外国人を呼び込もうともくろむ日。丁寧できめ細かく、正確といった美点ばかりが強調される日のサービスだが、死角はないか。日経MJは訪日外国人100人を対象に、日のサービス業への不満を調査。結果を見ると、最大の壁は未熟なコミュニケーション力にありそうだ。「地下鉄は複雑すぎてわからないし、駅員さんに聞いても英語が全然通じなくて……」。ドイツ人女性(41

    おもてなし「ニッポンのココが残念」 外国人100人に聞く - 日本経済新聞
    ytn
    ytn 2014/02/16
    ぐろーばる化が大好きなんですね。
  • 1