ベルギーに住む18歳のキンバリーさんは、居眠りから目覚めると悪夢が待ち受けていた。顔半分には56個もの星型のタトゥーが彫られていたのだ。 「もう外を歩けない」というキンバリーさんはタトゥーショップに行って、左目の脇に「小さな星型を3つ彫って欲しい」と頼んだのだとか。 しかし、タトゥーアーティストはルーマニア人でフランス語と英語があまり上手ではなく、聞き取り間違えたらしいとキンバリーさんは語るが、ショップのオーナーは断固として認めない。 「彼女のタトゥーは彼女の望みどおりだ」という。またキンバリーさんはタトゥーを彫られていた最中に居眠りをしていたと述べているが、オーナーは「タトゥーの最中に何度か鏡を見て、確認していた」という。 オーナーは「家に戻って父親やボーイフレンドに怒られてから彼女は文句を言い出した。今では、我々が眠り薬を彼女に飲ませただとか、睡眠術を使ったなんていいだしている。ひどす