タグ

2012年2月18日のブックマーク (5件)

  • リヴァイアさん、日々のわざ: 日本人って集団主義なの?

    人は集団主義的である。 この言明は、だいたい事実だと思われていて、その一方でアメリカ人は個人主義的であり、西欧の多くの国の人たちも、やはり個人主義的であると言われる。 ぼくはこのことについて、ある程度のリアリティを感じつつも、程度の違いや分布の違いであり、そんな決定的な差として語るのは適切ではないと思ってきた。 また、実際、911直後のアメリカでの愛国の嵐は報道を通じてではあるけれど目の当たりにしたし、マッカーシズムの吹き荒れた頃には、反全体主義の名のもとに、集団主義的な行動が社会をしたのではないかとも感じてきた。 アメリカ人は個人主義ってういうけれど、ちょっとボタンを押してあげれば簡単に集団行動になっちゃうじゃないって。 けれど、書では、ぼくが感じてきたことをはるかに越えて、「日人は集団主義、アメリカ人は個人主義」というのが錯覚だという。 痛快だ。 まず、過去の日人論を論じ、日

    yukkie_strike
    yukkie_strike 2012/02/18
    あとで読んでみたい。
  • 「世界一ロマンチックでない「I love you」は日本語」なんだって - 誰がログ

    たぶんネタにマジレス的な何か。 英ロンドンに拠点を置く翻訳会社トゥデー・トランスレーションズが言語の専門家320人以上を対象に実施した調査で、フランス語で「愛」を意味する「amour」が、世界で最もロマンチックな単語に選ばれた。 (中略) 一方、ロマンチックではない響きがする「I love you」の言い方では、SFシリーズ「スタートレック」で使われるクリンゴン語だという「qaparha」などを抑え、日語の「私はあなたを愛します」が1位となった。 世界一ロマンチックでない「I love you」は日語=調査 | 世界のこぼれ話 | Reuters こんな扱いを受けちゃうと金谷氏のに共感する気持ちもわかりますねえ。直訳でもせめて「愛します」ではなく「愛しています」にできなかったものか。google翻訳でさえ「私はあなたを愛しています」と出るんですけど大丈夫なんだろうかこの翻訳会社… ま

    「世界一ロマンチックでない「I love you」は日本語」なんだって - 誰がログ
    yukkie_strike
    yukkie_strike 2012/02/18
    「私はあなたを愛しています」よりは「私はあなたを愛します」のほうが、よりロマンチックに感じる。自分は。 愛し続けるという強い意志を内包しているように感じるから。
  • 就職してもこういう記事書く大人にはならないように - poppen38’s blog

    http://gendai.ismedia.jp/articles/-/31782 『現代ビジネス』にあまりにも愚かしい記事が載った。あんまりと言えばあんまりな内容なので反論を書いておく。ここでさんざんコケにされた就活学生たちのためにも、かつて羞恥プレイの強要に苦しんだ私自身のためにも。 くだんの記事は現在の就職活動は学生側にとっても面接する企業にとっても茶番となっていることを指摘する記事だが、そのために序盤にて就活学生たちを徹底的にコケにしている。 コメントを求められたらしい曾野綾子は、面接の場で自己アピールする際に学生が長所を述べることをとりあげ 「自分の美点を人前で恥ずかしげもなく披露できる人は、他者の視点で自分を見ることができていないということです。だから平気で『自分はリーダーに向いています』なんて面接で言ってしまう。周囲は『出しゃばりな奴だな』と思っているかもしれないでしょう。自

    就職してもこういう記事書く大人にはならないように - poppen38’s blog
    yukkie_strike
    yukkie_strike 2012/02/18
    元の記事の文脈は「馬鹿になることを求められている(かわいそうな)学生たち」というニュアンスのように感じた。曽野氏のコメも学生批判では無いと思うなぁ(そうでないと結論と矛盾するので)。
  • 路面凍結で自転車転倒…高校生はねられ死亡 千葉・柏 - MSN産経ニュース

    18日午前7時半ごろ、千葉県柏市柏の市道で、近くの高校2年、三田優作さん(17)が自転車で転倒、後ろから来た乗用車にはねられ、搬送先の病院で死亡が確認された。県警柏署によると、事故当時路面は凍結していた。 柏署は自動車運転過失傷害の疑いで、乗用車の柏市消防局消防士、長染谷佳男容疑者(44)=柏市逆井=を現行犯逮捕、容疑を過失致死に切り替えて調べている。 柏署によると、現場は片側1車線の緩やかな左カーブ。三田さんは道路左側を走行中、車道側に転倒した。染谷容疑者は「目の前で転倒し、避けきれなかった」と供述している。 三田さんは都内の私立高校に登校するため、JR北柏駅に向かう途中だった。

    yukkie_strike
    yukkie_strike 2012/02/18
    予見可能性と回避可能性の問題だけど、これを刑事罰に問うのは交通政策としてどうなのだろう? /『容疑を過失致死に切り替えて調べている』自動車運転過失傷害が単純な過失致死に切り替わったのはどういうことだろ
  • 撮り鉄、ついに新幹線を止める 新幹線特例法違反容疑で41歳男性事情聴取 : 暇人\(^o^)/速報 - ライブドアブログ

    撮り鉄、ついに新幹線を止める 新幹線特例法違反容疑で41歳男性事情聴取 Tweet 1:西独逸φ ★:2012/02/15(水) 12:14:08.28 ID:???0 15日午前8時40分ごろ、名古屋市中村区新富町の東海道新幹線名古屋―岐阜羽島駅間の線路に 男性(41)が近づいているのを、巡回中のJR東海の社員が見つけ、同区間の運行を止めた。 中村署が新幹線特例法違反の疑いで男性から事情を聴いており、調べに「車両の写真を撮ろうと思った」と 話しているという。 同署によると、現場は盛り土の上にレールが敷かれ、進入禁止用のフェンスが線路脇に設けられている。 男性は鉄道写真を撮るマニア(通称・撮り鉄)とみられ、脚立や一眼レフカメラを持参。フェンス内には 入ってないが、特例法は線路の中心線から左右3メートル以内を線路の軌道と定め、立ち入りを禁止。 同署は、男性がこのエリアへ入っていなかったか調べ

    撮り鉄、ついに新幹線を止める 新幹線特例法違反容疑で41歳男性事情聴取 : 暇人\(^o^)/速報 - ライブドアブログ
    yukkie_strike
    yukkie_strike 2012/02/18
    立ち入ったり「みだりに」「物の設置に類する行為」をしないと法には触れないわけで、仮に、落ちる危険があったとしても特例法違反での起訴は無理筋かと/身を乗り出してたら「立入」と解釈するのは可能かもだけどね