ブラジル・ワールドカップ開幕を8日後に控えた4日、現役時代にドイツ代表の主将を務めたミヒャエル・バラック氏が、同国代表ヨアヒム・レーヴ監督の人選について口を開いた。イギリス紙『デイリーミラー』が報じた。 同紙によるとバラックは「何かを勝ち取るために非常に重要なものは『個性』だ。それこそがドイツ代表における唯一の弱点だと私は見ている」と答えている。 また1日におこなわれたドイツ対カメルーンの親善試合（2－2の引き分け）については、チーム1、2を争うほどの才能であるMFメスト・エジルのパフォーマンスが気掛かりだったようだ。 「彼のプレーには驚きも怖さもなかった。とにかく心配だ。予選では素晴らしいパフォーマンスを見せていたのに、アーセナルへ移籍してから自信を失ってしまったように見える」 すでに先月上旬、シャルケ所属のガーナ代表MFケヴィン・プリンス・ボアテングが大衆紙『ビルト』に対し「ドイツには

Roman's ruthless regime: But as Michael Ballack reveals, Chelsea's high turnover in managers was down to the egos of the players as much as the owner's ambitions ドイツメディアにはだんまりを決め込んでいる感のあるバラック氏ですが、CLのチェルシー戦を前にして、イングランドからの取材に答えたようで、インタビュー記事がSunday Mail紙に掲載されたそうです。Webにも上がってますので、そっから彼のコメントの部分だけを抜粋。モウリーニョとの関係に関する発言は初めて読んだもののように思います。 ■CLチェルシー戦について 「公式にお別れをすることができませんでした。あの最後の試合（オカジ注：FAカップ決勝）の後もまだ契約交渉ををして

Ballack: An Scheinheiligkeit nicht zu ueberbieten - Nationalelf - kicker online バラックの代理人ベッカー氏を通して、昨日の発表に対する本人のコメントが出されています。 「休暇中の昨日、代表監督が私を今後の構想に入れていないというDFBからのプレスリリースを知りました。発表の形にも内容にも驚かされましたし、同時に失望もさせられました。代表監督が私に対して発言していたことをまったく反映していなかったためです。 発表の形と内容は、残念ながら、昨年夏に私が大きな怪我をして以来、代表監督が私に対してとってきた態度らしいものでした。こういうことが行われてしまうと、私とドイツ代表キャプテンとしての役割について、常に率直に誠実に扱ってきたというのは、偽善にほかなりません。 さらに、以前から予定されていた親善試合を、今になって引

Michael Ballack entschuldigt sich bei den Kölnern 先週の日曜日は、レヴァークーゼンにとってもチェルシーにとっても結構難しい相手との試合だったのですが、そのどちらもが２−０という結果。レヴァークーゼンにはバラックも９０分間フル出場していたこともあり、なんとも幸せな夜になりました。 明けて月曜日に入ってきたのが、そのレヴァークーゼン対シャルケ戦後の一幕、この話にはさらににんまり。試合後、レヴァークーゼンサポからのお召しでスタンドお立ち台に上がったバラックが、サポと一緒にひと騒ぎ。"Humba"まではよかったが、一緒に"ScheXXX Kölner!"って、拡声器使ってやっちゃったとか！……これ、もちろん褒められた話ではないし、これでDFBからのお咎めある可能性も高いのですが、いちファンとしてはなんともハッピーになれるニュースでした。大事な一戦に

Ballack: Ancelotti was overruled in Chelsea decision to release me - Premier League, Football - The Independent 「お休み」期間は終わったというわけなのか、あちこちメディアに顔出すことが増えてきたバラック氏ですが、なんと久々にイングランドメディアにしゃべったようです…相手はIndependent誌。レイ・ウィルキンスの「不可解」な解雇騒動があったためそのネタ話しそうってことで相手から寄ってきたのかどうなのか…バラックの話してる内容はまったく当たり障りないのですが、バラックの契約延長がなかったことと今回のウィルキンスのクビを、アンチェロッティにまったく人事権がないことの証拠として使おうとしてるのか、ちょっとイヤな感じの記事ではあります（それにバラックが話している内容は、チェルシーと契

Ballack makes vow to Chelsea and blames Abramovich for his exit | Football - Times Online the TIMESの6/10号にバラックの独占インタビューが掲載されるそうですが、その一部がすでにネット版に。こちらにも全文掲載してくれるかな？ 「合意に至れなかったのは残念だけれど、もう済んだことにしないと。交渉が止まってしまっていたのはずいぶん前から分かっていたことだし、もう前に進む時さ。新しいクラブを探して、キャリアを続けていかなければならない。」 「チェルシーはずっと僕のファーストチョイスだった。クラブでの４年間はすばらしかったし、一瞬一瞬を楽しんできたんだから。けれどこれからは違う。今だってチェルシーは僕のファーストチョイスさ、今でも。けれど、これは自分にはどうしようもない。決定するのはローマンだから。

DFB公式その他あちこちに掲載されている、ドイツのスポーツ通信社SIDによるインタビュー。5/18（火）の午前中にシチリアで行われたもののはずです。 SID:「バラック選手、３度目のＷＭ出場というあなたの夢は、足首の重傷によって潰えました。その後、月曜日に代表キャンプ地であるシチリアへと来られました。今のお気持ちはいかがですか？」 MB:「怪我なんていいことはひとつもないけれど、特にこの時期には最悪だ。前を向くようにしているよ。この２日間、多くの友人とファンからお見舞いをもらったんだ。これがここから数週間分の気力をくれているよ。ＷＭが始まったら、また間違いなく辛くなるんだろうけれども」 SID: 「この怪我でキャリアが終わるかもしれないという不安はありませんか？」 MB:「いや。ラッキーなことにさほど酷い怪我ではないんだ。内靭帯の断裂と靭帯結合の部分断裂といったものではあるけれど、いちばん

Exklusiv-Interview: Ballack: "Manchmal bin ich ein strenger Vater" | RP ONLINE クリスマス、いかがお過ごしですか。わたしは仕事です。わたしたち同様、イブもクリスマスも明日も仕事をしているバラック氏への、RPらしい適度に軽いインタビュー。どこかほほえましいパパ＝バラックネタ満載です。あわてて読んだので、かなり荒いし（いつも以上に）間違いだらけのように思うのですが…メリークリスマス！ ここイングランドとシュターンベルク湖畔、そしてラインラント。それぞれ３年ずつ住まれましたけれど、いちばん気に入っているのはどちらですか？ バラック：これまでプレーしてきた場所は、どこでもずっと楽しく過ごせてきたよ。カイザースラウテルン、レバークーゼン、そしてここ。ただ、シュターンベルクはその周辺から本当に夢のような素晴らしさだったと断言

Ballack: Ein Kapitän auf Titelkurs DFB公式に"Ballack:Ein Kapitän auf Titelkurs"（バラック：タイトルを目指すキャプテン）という記事が。こちら、DFBの機関紙であるDFB Journal最新号（リンク先よりpdfでダウンロード可能）に掲載されているものなのですが、この記事を担当しているのが、偶然にも先日からこのブログでもあれこれ紹介している"Englischer Fussball"の著者であるサッカージャーナリスト、Raphael Honigstein。取材する方とされる方を隔てるテーブルの上には火のともった４本のローソクが。ってことはこの取材、ここ数日内に行われたものってことでいいのかな？ ってことで、最新ニュース！を期待したのですが、WM南アフリカ大会に向けて思うところ、ロンドン生活、そして契約と今後のこと…など、ざ