[形] ➊ 活動的な,活発な. un secrétaire actif et dévoué|仕事熱心で献身的な秘書 un garçon actif|元気な男の子. ➋ 活動中の,現役の. un volcan actif|活火山 la population active|労働力人口 la vie active|(一生のうちでの)就業期間 entrer dans la vie active|実社会に入る,就職する. ➌ 積極的な,能動的な. prendre une part active à un projet|計画に積極的に参画する. ➍ 効力の強い. une crème riche en principes actifs|薬用有効成分に富んだクリーム. ➎ 〖文法〗 能動の. voix active|能動態.