https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1120660571
真剣に答えさせてもらいます(笑)!!! 関西人はマックのことをマクドと言い換えているのではありません。 マクドナルドを省略する時に、関東では「マック」というのを「マクド」と省略しているだけです。 だから、ビックマック、マックポーク、朝マック・・・一緒です。 マックシェイクは「シェイク」、マックフライポテトは、「ポテト」 マックって言わなくても、商品名が伝わるから、マックを言わない場合が多いです。
普段は滅多に食べないマクドナルドでマイアミバーガーとポテトをがっつり食べてしまいました。 神戸に住み始めたばかりのころに、「関西で「マック」と言うとしばかれる」という話を耳にしていたにもかかわらず、 ついうっかり「マック行きたいなぁ」と口走ってしまい、本当にしばかれた経験があります。 しばかれるといっても、別になにかされた訳じゃないです。 周りの空気が一気に変わり、先輩に「今、言ってはいけない事を言ったね…?」と言われた程度です(笑)。 関西人にマックは厳禁ということを学びました。 未だにマクドナルドは「マクド」と言ってしまいます。 大阪では「マクドナルドに行こうよ」は 「ドナルドしばきに行こか」と言う、 みたいなジョークコピペをどこかで見たのですが、あながち間違いではないです。 大阪の一部の地域では「喫茶店などに立ち寄る」ということを「しばく」と言います。 方言学で習ったことですが、実際
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く