XcodeプラグインLinを作り直した - a.out
今年のはじめくらいに Lin という Xcode プラグインを公開しましたが、今回 Xcode 5 がリリースされたということで、一から作り直しました。 http://questbe.at/lin/ 前回は NSTableView をそのまま置いただけのこだわりのないデザインでしたが、今回は Xcode 5 を意識してフラットなデザインにしました。 基本的な機能は前バージョンと変わらず、カーソルが NSLocalizedString 内にあるときに .strings ファイルの中身をポップアップ表示してくれるというものです。 また、入力中のキーを使ってリストの絞り込みができたり、リスト項目をダブルクリックすることでキーを補完してくれたりします。 今回新しく追加された機能としては、ローカライズの追加・削除機能です。 ポップアップ左下の +/- ボタンから利用できます。 また、リスト項目をクリ
iPhoneアプリ開発者が知っておきたい「アプリを多言語化（ローカライズ）」する方法 | albatrus.com
AppStoreの魅力の一つに、全世界でアプリを配信できることがあります。 iPhoneを使っている人は、全世界合わせるととてもたくさんの人がいますので、是非その人達にも利用してもらえるようにしたいですね。 今回は、その多言語化（ローカライズ）について、ブログで紹介をしたいと思います。 AppStoreの多言語化は２つありますので、順番に説明します。 AppStoreの説明文のローカライズ アプリのタイトル、テキスト文章、画像のローカライズ AppStoreの説明文のローカライズ アプリを公開する際に、iTunesConnectで言語の設定をしていると思います。 これは、各言語ごとに個別に設定ができます。アプリが公開されている場合は変更できないのですが、アップデートなどをしている状態ですと変更ができます。 設定手順 まずはiTunesConnectのアプリの「View Details」をク
Can I load a localizable.strings file into an iOS app over-the-air
All localized string resources (plus many other kind of resources) are extracted from the bundle. Usually an app uses the "main bundle" which is the one that is created by XCode together with your app. But you can create separately any other bundle, provided you make it with the correct structure, then you can download it in your app and finally extract a localized string using the NSLocalizedStri
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Sample code from Going Global with JavaScript and Globalize.js
iPhone/iPadアプリ作成の仕上げ・国際化・デバッグ
