コネチカット州ニューミルフォード市(町)の議員だったスコット・チェンバレン氏が、いわゆる「ファーリー」「ケモナー」等と呼ばれるジャンルの成人向け同人誌を発表していたことなどを理由に辞任に追い込まれたことがアメリカの新聞等で報道されています。 この事件について、アメリカにおけるファン・コミュニティ等の動向に詳しい翻訳家の兼光ダニエル真さんに解説をして頂きました。(以下の原稿は2017年9月13日に公開した緊急寄稿を加筆・修正して、正式版として翌日14日に公開したものです) ケモナー市会議員ドックス事件 2017年9月に米国コネチカット州の人口2万人くらいの町、ニュー・ミルフォードのtown councilman(町会議員)がfurry(ケモナーとよく和訳されます)であるとして晒し行為にあい、一部の住民から批難されて辞職に追い込まれました。
![ケモナー市会議員ドックス事件](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/26ca5618c26b7b345a3b1b5b49daad1b828f1104/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fblogger.googleusercontent.com%2Fimg%2Fb%2FR29vZ2xl%2FAVvXsEgCHpFvOmd-i0TmlmuGqpPx4M6VJYsEOzM6hJcQVu_HBwKoBZIJqPjrulru9E3IMc1vlsA6WzvOmwFoRQ_DfOtq0hydA6L6UNL7TySfi8L03RWTIIb2H99XilyCOlw1lHRsj5yz_g9QtiQ%2Fw1200-h630-p-k-no-nu%2FCrMAkF01_400x400.jpg)