なんとなしに http://www.ruby-lang.org/ja/ を見に行ったのだが、トップページに載っていた # Output "I love Ruby" say = "I love Ruby" puts say # Output "I *LOVE* RUBY" say['love'] = "*love*" puts say.upcase # Output "I *love* Ruby" # five times 5.times { puts say } というコードサンプルにぎょっとしてしまった。 ・文字列のインデックスに文字列? んでそれに代入? ↓ ・リファレンスを探す……文字列の演算子の項はどこ? ↓ ・Builtin librariesにStringクラスの項があった。 ↓ ・String#[]の説明を読んでもピンと来ない。 ↓ ・String#[]だと思った? 残念!