ブックマーク / forestiwa.s13.xrea.com (1)

  • 森元首相の偉大なる核弾頭発言

    7/19 ワシントンを訪問した際に同行していた新聞記者が、首相に入れ知恵をしたそうです。 「クリントン大統領に会ったらまず、『How are you?』(調子はいかがですか)と言って握手をすれば 「クリントン大統領は『I'm fine, are you』(上々です。あなたはどうですか)と答えるでしょうから、『Me, too』(私もです)と応じてください」 ところが番、森首相は「Who are you?」(あなたは誰ですか)と切り出した。 クリントン氏は苦笑しつつも、そこは百戦錬磨の大統領。「「I am Hillary's husband.」(私はヒラリーの夫です)と切り抜けた。 しかし、われらが森首相、筋書き通り「Me too」と断言。さすがのクリントン氏も絶句、同席者は顔色の変化が見て取れたという。 こうして始まった首脳会議はギクシャクしたものとなったようです。

    zu2
    zu2 2018/08/08
  • 1