大家好〜!台湾在住のやすまるです。 台湾人のお義母さんから「これ、食べてごらん。」と、こんなものをいただきました。 石ころ……? 土の塊…!? 見た目がかなりヤバめです。 ただ、食べ物だということなので臆することなく食べていきましょう〜! コレの正体は… この食べ物の正体は橄欖(ガンラン)。 橄欖ってなんでしょう? 教えてー!wikipedia先生〜! 橄欖とは…… カンラン(橄欖、Canarium album)はカンラン科の常緑高木。東南アジア原産。果実は食用にされ、種子からは油が採れるため、東南アジアや華南で栽培される。見かけや利用方法がオリーブに似ているため、オリーブの訳語として橄欖が用いられたが、分類上は関係ない。 なるほど。オリーブと訳されることがあるが、実は別物なんですね。 確かに私の知っているオリーブより大きいです。 中国語では「ガンラン」と発音しますが日本語では「カンラン」