twitter は、投稿後1日くらいは「約○○時間ago」という表示。*1 *2 friendfeedは「○○時間前」。twitterと違い「約」ではないけれど、なんとなくアバウトさが残る。 これら外国発のサービスでは、投稿時刻表示がなぜか"あいまい"である。きっかりと「時刻」を表示すれば負荷もかからないのだろうに、なぜかわざわざ現在時刻との差分をとっている。米国人などの時間感覚・時刻を把握する感覚と何か関係があるのかもしれない。対して、はてなはどうか。 はてなハイク。時刻表示。 はてなプロフィール「最近の活動」。時刻表示。 はてなプロフィール お気に入りアンテナ。時刻表示 no title *3 なぜ、はてなでは"あいまい"な投稿時刻表示にしないのか。しかもなぜ"秒単位"で表示しているのか。そこまできっちりと時刻を表示されては、ゆったりのんびり眺めるわけにいかないではないか。 特に「お気
![あいまいさを許容しない日本人 - でもやっぱりバカが好き!](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/1aaa24cf8bf04bda26c7db2b3fe23d1fb3846192/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcdn-ak.f.st-hatena.com%2Fimages%2Ffotolife%2Fy%2Fyachimon%2F20090410%2F20090410221139.png)