少年と船 -
僕が公園で友達と遊んでいると突然、彼女の顔がドット欠けを起こした。まただ。多分また船が座礁したんだ。船体修復にリソース割いてるんじゃないかなきっと。僕は樹木の陰のパネルを操作し、友達と公園を消して、父さんの待つ船橋へ向った。 「父さん！ また座礁？」 「おまえか。ちょうどよかった。話がある」 父さんは普段とフンイキが違った。いつもなら頭掻きながら「ああすまんすまん」て言うのに。 「近頃《座礁》が頻発しているのは知っているな？」 「うん。フォイルが下にひっかかりやすくなってるんでしょ？」 フォイルっていうのはハイプ中の船を通常空間に沿うようガイドする羽だ。水中翼船っていうのに似てるって父さんは言ってた。通常空間から船がすこし浮いてるから速く飛べるんだってさ。 「界面が下がってるんだ。フォイルが底にぶつかる。通常空間の密度が急激に落ちていて、ハイプスペースが安定してないんだ」 「よくわかんない
chromeGraphics Labs / twitter関連
chromeGraphics Labs / twitter関連 Twitter関連の実験 ぐぐる翻訳先生（EN←→JA） twitter:guguru_trans ぐぐる先生が日本語を英語に、英語を日本語に訳してくれます。 Twitter と Google翻訳 を Ruby with Jabber::Simple でマッシャップ。 使い方 先生をfollowしてない場合はaddしてください。しばらく（5分ぐらい）すると先生がaddし返してくれます。 friendになれたら後はいつでも「@guguru_trans (訳して欲しい文)」 と発言してぐぐる先生に質問を投げてください。 全て英語の文は日本語に、日本語が含まれている文は英語に訳されます。 しばらくすると先生から訳された返事が返ってくる（はずです）。 実際の使用例 ※TwitterとGoogle Talk gatewayの調子によっ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
TwitBin - twitter your browser -
