『ディアブロ 4』に備えてストーリーを復習！ シリーズを通して描かれる、人間と悪魔の因縁を知り、最新作をもっと楽しもう！ 文 hororo 公開日時 2023年05月29日(月) 12:00 最終更新 2023年10月12日(木) 04:09 ※『ディアブロ 4』は、CERO Z（18歳以上のみ対象）のソフトです。 ※18歳未満の方は購入できません。 Blizzard Entertainmentより2023年6月6日に発売予定の『ディアブロ 4』。ハック＆スラッシュの金字塔として、日本はもちろん世界中でも発売を待ち望まれているシリーズの最新作だ。 1996年に発売された初代『ディアブロ』から続くストーリーはまさに壮大のひとことだが、過去作は日本語版が発売されていても特定の機種のみだったため、『ディアブロ』の世界観をイマイチ把握しきれていない方も多いのではないだろうか。 ということで、『ディ

スクウェア・エニックスは、PS4/PS3用ソフト『ディアブロIII リーパー オブ ソウルズ アルティメット イービル エディション（ディアブロIII RoS UEE）』日本語版を12月8日より、新価格の3,800円＋税で販売します。 本作は、ブリザード・エンターテインメントの歴史的ハック＆スラッシュRPGシリーズの最新作として発売された『ディアブロIII』本編に、続編となる“第5章”のエピソードを収録した拡張パック“リーパー オブ ソウルズ”が追加されたスペシャルパッケージです。 (C) 2014 Blizzard Entertainment, Inc. All rights reserved. Diablo, Reaper of Souls, Ultimate Evil Edition, Blizzard, and Blizzard Entertainment are trademar

【電撃PS】海外のビッグタイトルを手掛けたローカライザーたちによるスペシャル鼎談、その全文を掲載！（後編） 5月26日発売の電撃PS Vol.615にて、ビッグタイトルを手掛けた担当者さんたちにインタビューし、海外タイトルのローカライズにまつわる裏話や各社・各人のローカライズの特徴などを詳しくうかがう鼎談企画を掲載。ここでは、その後半の模様をお届けします。 ⇒スペシャル鼎談の前編はこちら 鼎談参加メンバー ◆ソニー・インタラクティブエンタテインメント ローカライズプロデューサー　石立大介さん 代表担当作：『アンチャーテッド 海賊王と最後の秘宝』『The Last of Us』『ラチェット＆クランク THE GAME』『HELLDIVERS（ヘルダイバー）』など ◆スクウェア・エニックス ローカライズディレクター　西尾勇輝さん 代表担当作：『オーバーウォッチ オリジンズ・エディション』『Li

【電撃PS】海外のビッグタイトルを手掛けたローカライザーたちによるスペシャル鼎談、その全文を掲載！（前編） 海外発の名作・良作を日本で気軽に楽しめる昨今、それらのタイトルを日本になじむよう訳・交渉・調整のうえで市場に提供する“ローカライズ”のお仕事や、その担当者たちに注目が集まっています。そんななか電撃PSでは、5月26日発売のVol.615にて要注目のビッグタイトルを手掛けた担当者さんたちにインタビューし、海外タイトルのローカライズにまつわる裏話や各社・各人のローカライズの特徴などを詳しく伺いました。 今回はその中核となる3名のローカライザーによる鼎談を全文掲載！　世界のおもしろさを日本へ届ける“ローカライズ”の裏側をぜひのぞいてみてください。 ⇒スペシャル鼎談の後編はこちらら 鼎談参加メンバー ◆ソニー・インタラクティブエンタテインメント ローカライズプロデューサー　石立大介さん 代表

日本一ソフトウェアが7月7日に発売するPS4/PS3/PS Vita用ソフト『真 流行り神2』。その発売を記念して行われたキャンペーンで、初代『流行り神 PORTABLE 警視庁怪異事件ファイル』のDL版が99％オフになることが決まりました。 【『真 流行り神２』発売記念 】 初代『流行り神』DL版の値下げをするッス！ 値下げ率は、このツイートのRT数×0.01％（最大99％）っス！#流行り神 https://t.co/y5tqCQYtSo pic.twitter.com/zNTujFsZs6 日本一ソフトウェア (@nis_prinny) 2016年4月21日 このキャンペーンは該当ツイートのRT数に応じて、『流行り神 PORTABLE 警視庁怪異事件ファイル』のDL版の値下げを行うというもの。 値引率はリツイート数×0.01％で最大99％OFFになることが発表されていましたが、このたび

モスは、2月25日に発売するXbox One用ソフト『雷電V』のメディア＆ブロガー体験会を2月11日に開催した。 ▲体験会が行われた東京・神田にある神田FLUX。会場には高田馬場ゲーセン ミカドの池田代表の他、同店を代表する『雷電』勢の面々も参加していた。 『雷電V』は、セイブ開発よりアーケード向けSTGとしてリリースされていた『雷電』シリーズの流れを汲む2D縦スクロールシューティングゲーム。現世代機であるXbox One用ソフトとして発売されるにあたり、ネットワークを活用した機能など、さまざまな要素が盛り込まれている。 『雷電V』がメディア向けに実機でのプレイとなるのは今回が初めて。会場には日本マイクロソフトの協力により、同日に発売されるXbox One Eliteコントローラが導入され、Eliteコントローラでのプレイが可能となっていた。

ロケットエンジンの同人ゲームブランド“スタジオ シエスタ”は、PCゲーム配信プラットフォーム“Steam”で、縦スクロール型シューティングゲーム『ヴァルシュトレイの狂颷（きょうひょう） -コラテラル・ハザード-』を、12月15日より配信します。価格は1,800円＋税。 さらに12月24日には、オリジナルサウンドトラックCDが付属したパッケージ版も販売されます。価格は2,000円＋税。 本作は、遠い未来、謎の機械構造体の侵略から地球を救うため、4人の女の子がその元凶と目される遥か遠い宇宙にある“ヴァルシュトレイ宙域”を目指す、SFストーリーの縦スクロール型シューティングゲームです。 また、スタジオ シエスタが培ったSTG開発のノウハウがあますことなくつぎ込まれた7年ぶりのオリジナル新作タイトルでもあり、初のSteam配信タイトルにもなっています。 4つのキャラクターとゲームモードを選んでプレ

ハムスターは、PS4用ダウンロードソフト“アーケードアーカイブス”において、タイトータイトルの配信が決定したことを発表した。 タイトーは、1978年に『スペースインベーダー』を発売し、社会現象になるほどのブームを巻き起こした。そんなタイトーが手掛けたアーケードタイトルが配信される。 配信されるタイトルは『フロントライン』、『エレベーターアクション』、『影の伝説』、『バブルボブル』、『奇々怪界』、『ニンジャウォーリアーズ』、『ダライアス』シリーズなどが予定されている。 ※画像は開発中のもの。 (C)TAITO CORPORATION 1985 ALL RIGHTS RESERVED. Arcade Archives Series Produced by HAMSTER Co. and Nippon IchiSoftware, Inc. “アーケードアーカイブス”公式サイトはこちら 関連サイト

アニマックスブロードキャスト・ジャパンは、新サービス“アニマックスPLUS on PlayStation”を3月25日から開始する。 “アニマックスPLUS on PlayStation”は、アニメ専門チャンネル“アニマックス”の映像作品をPS4/PS3に向けて配信するというもの。『新世紀エヴァンゲリオン』や『劇場版 機動戦士ガンダム』など約500作品を配信予定だという。 さらに、初代プレイステーションの発売20周年記念として、2016年3月31日までは無料で利用できるとのことだ。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ■プロジェクトの始まりは超特急！ ――昨年9月『東方Project』の二次創作がPlayStationフォーマットでリリースされるというお話がありましたが、こちらの展開のきっかけを教えてください。 伊東：メディアスケープさんから声をかけていただいたのがきっかけですね。 江崎：そもそも我々がお話させていただく前から、PlayStationはインディーズ系のタイトルに力を入れていまして、インディーズを応援する“PlayStation love Indies”というプロジェクトがありました。 ところが、このプロジェクトに登録できるのは法人だけと聞きまして。つまり、法人化していないサークルの同人ゲームはこのプロジェクトに直接参加することができなかったんです。 そこで我々メディアスケープが間に入ってPlayStation love Indiesの体裁を守りつつ

昨年2014年12月15日に25周年を迎えたスクウェア・エニックスの『サガ』シリーズ。その25周年を記念してニコニコ生放送にて配信された“『サガ』シリーズ25周年特別番組”で、PS Vita用ソフト『SAGA2015（仮称）』が発表されました。 ついに明らかになった最新作『SAGA2015（仮称）』の秘密や今後の展開をうかがうべく、シリーズの生みの親である河津秋敏氏にインタビュー！　あわせて、歴代作品の苦労話や今だから語れる裏設定などを、いろいろと語っていただきました。 なお、インタビュー中には、かつて1ユーザーとして『サガ』シリーズをプレイし、今は『エンペラーズ サガ』のプロデューサーを担当している市川雅統氏も参加。ある時はファンの立場から、ある時は開発者の立場から、さまざまな『サガ』の裏話を語っていただいたので、ぜひ記事をチェックしてみてください。 ■最新作『SAGA2015（仮称）』

ビヨンド・インタラクティブは、Wii U/3DS用ソフト『Outer World（アウターワールド） 20th Anniversary Edition』を1月21日に配信する。価格は800円（税込）。 本作は、1991年にAmiga500用ソフトとして発表された伝説のアクション・アドベンチャーゲーム『Outer World（アウターワールド）』の20周年記念版。その難易度から“無理ゲー”や“死にゲー”と評されている他、ポリゴン表示による独特なグラフィック、世界観が評判を呼び、後にKONAMIの小島秀夫氏、元SCEの上田文人氏など、数多くのゲームクリエイターに多大な影響を与えたという。2012年には、ニューヨーク近代美術館で初めてコレクションされたビデオゲームの1つだ。 『20th Anniversary Edition』では、ビギナー、ノーマル、ハードの3段階の難易度から選択でき、グラフィ

―――――――――――――――――――――――――――――― 『ファークライ4』は、CERO Z（18歳以上のみ対象）のソフトです。 ※18歳未満の方は購入できません。 ―――――――――――――――――――――――――――――― ユービーアイソフトは、PS4/PS3/Xbox One/PC用ソフト『ファークライ4』の発売日を、1月22日から1月29日に変更した。 発売日変更の理由について、同社は「日本語版制作における最後の調整に時間をかけるため」と述べている。発売日の変更にともない、新たな発売日を表示した最新動画“ゲームプレイトレーラー”がYouTube公式チャンネルにて公開された。 ■動画：『ファークライ4』ゲームプレイトレーラー (C)2014 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Far Cry, Ubisoft and the U

スクウェア・エニックスは、本日12月14日にニコニコ生放送にて配信した“『サガ』シリーズ25周年特別番組”において、PS Vita用ソフト『SAGA2015（仮称）』を発表した。 今回は対応ハードと仮題、小林智美さんによるイメージビジュアルが披露されるに留まったが、電撃オンラインでは今後の続報も随時お届けしていく予定だ。

10月20日、バンダイナムコゲームスによるアミューズメント施設向け新商品のプレス向け体験会が実施された。 ここでは、『鉄拳7』と『タイムクライシス5』を中心として、ハンズオンの感想をお届けする。 ■『鉄拳7』 『鉄拳タッグトーナメント2』をはさみ、純粋なナンバリングタイトルの新作としては7年ぶりとなる『鉄拳7』。本作において最も特徴的なのが、店舗間のオンライン対戦が可能になったということだろう。従来はラグの問題から難しかったのだが、ラグを低減させる技術の開発により実現可能になったとのこと。対戦相手とのマッチングは、腕前が同程度のプレイヤーに対し自動で行われる。また、“リベンジ機能”によって敗北した場合でも再戦が可能だ。もちろん、従来通りの店舗内対戦も行える。 プレイにおける新要素としてまず挙げられるのは、レイジ状態（体力が一定値以下になると発動。攻撃力強化）になると使用できる“レイジアーツ

『ベヨネッタ2』の発売記念イベント“PlatinumGames’ Night 9.20”が開催。神谷氏念願のグッズもプレゼントされた抽選会の様子などもお届け 9月20日に千葉県・イオンシネマ幕張新都心にて行われた、Wii U用ソフト『ベヨネッタ2』の発売記念イベント“PlatinumGames’ Night 9.20”の模様をお届けする。 まずイベントが始まり巨大なスクリーンに映し出されたのは、本作のアクション、イベントシーンを紹介する動画。巨大なスクリーンで映し出される本作の映像は、さながら映画のようだった。 動画が終わり登壇したのはプラチナゲームズの稲葉敦志氏、続いて本作のプロデューサーの黒田晶子氏、ディレクターの橋本祐介氏、『ベヨネッタ』の生みの親である神谷英樹氏。

アークシステムワークスは、12月4日に発売するPS4/PS3用ソフト『GUILTY GEAR Xrd －SIGN－（ギルティギア イグザード サイン）』について、限定版の情報や“ストーリーモード”の概要などを公開した。 『ギルティギア イグザード サイン』は、アーケード版が稼働している同名タイトルを家庭用ハードへ移植したもの。アーケード版の内容に加え、アーケード版におけるシナリオの続きを描くストーリーモードや、ネットワーク対戦モード、1人プレイ専用の各種やり込みモードなど、新要素が多数搭載される。 ■限定版封入特典“Fighter’s Pad GGXrd Custom（三和電子製）” 本作のPS4版に限り、オリジナルの6ボタンパッド“Fighter’s Pad GGXrd Custom”を同梱した限定版が発売される。こちらの価格は9,980円＋税。パッドは本商品のために設計された特注仕様と

『ダウンタウン熱血行進曲 それゆけ大運動会』がPS3で2014年冬によみがえる！ オンライン対戦やストーリーを追加し、すべてがパワーアップ アークシステムワークスは、PS3用ソフト『ダウンタウン熱血行進曲 それゆけ大運動会～オールスタースペシャル～』を2014年冬に発売する。価格は4,800円＋税。 『ダウンタウン熱血行進曲 それゆけ大運動会』は、『熱血硬派くにおくん』シリーズの1つとして、1990年にファミリーコンピュータ（ファミコン）で発売されたゲーム。4種目の競技をこなして総合得点を競う運動会をモチーフにしながら、全競技において殴る、蹴るの妨害行為ができ、そのはちゃめちゃぶりが人気を博した。本タイトルはそのリメイク作で、以下の4点を中心に、さまざまな要素がパワーアップしている。 1.グラフィック・演出の大幅リファイン 2.オンライン対戦機能の追加 3.ゲームバランスの調整 4.新たな

『アーケードアーカイブス　熱血硬派くにおくん』不動の人気を誇った熱血アクションゲームの原点がココに！【電撃PS×PS Store】 PS Storeの注目コンテンツを、電撃PSの編集＆ライター陣が平日（ほぼ）毎日紹介していく特集企画、“電撃PlayStation×PlayStation Store”。話題のDL販売ゲームをはじめ、ゲームアーカイブス、追加DLC、ベスト版、PV・体験版など、ゲームを深く愛する電撃PSスタッフが、ゲーマー視点でコンテンツをピックアップしていきます。 本日紹介するのは、ハムスターより7月24日に配信開始となった、人気シリーズの原点を楽しめる『アーケードアーカイブス　熱血硬派くにおくん』。 ■今なおシリーズが続く理由がわかる硬派なゲーム性は、体験する価値アリ！ ・PS4：『アーケードアーカイブス　熱血硬派くにおくん』 今も現役で作品を重ねながら、28年間愛され続け

『イルベロデリンジャ』製品版＆体験版の配信がスタート。自機には『カラスBoR』や『ラジルギでごじゃる！』の機体も登場！ クロンは、3DS用ダウンロードソフト『イルベロデリンジャ』を、本日7月30日よりニンテンドーeショップにて配信開始した。価格は1,000円（税込）。 本作は、2008年に稼働を開始したACタイトル『イルマティックエンベロープ（略称：イルベロ）』のシステムを継承した、全100ステージ構成の縦スクロールSTG。各ステージには3種類の“鍵”が隠されており、各種類ごと100本を集めると、隠し機体やエンディングが解禁される。 製品版と同時に、5ステージまでを遊べる無料体験版の配信もスタート。使用可能な機体は3種類で、ステージごと3種の鍵すべての取得に挑戦できる。 ■『イルベロデリンジャ』トレーラー動画