花束を抱えてウクライナの首都キエフ（Kiev）の裁判所に出廷したユリヤ・ティモシェンコ（Yulia Tymoshenko）前首相（左、2011年8月10日撮影）。(c)AFP/Yulia Tymoshenko Press Service/Alexander Prokopenko 【8月22日 AFP】ウクライナの｢オレンジ革命（Orange Revolution）」の立役者の1人で、職権乱用罪で起訴されたユリヤ・ティモシェンコ（Yulia Tymoshenko）前首相の健康状態が獄中で悪化したと、前首相の広報担当が19日、AFPに語った。 ティモシェンコ前首相は、首相在任中の2009年に職権を超えてウクライナに不利な条件でロシアの天然ガスを輸入する契約に署名したとして起訴され、6月24日から裁判が行われている。 ティモシェンコ前首相は今月5日、審理を妨害したとして法廷内で逮捕され、当局に身

ナイジェリア・オゴニランド（Ogoniland）のボド（Bodo）村で、流出した原油で汚染された湿地帯（2010年6月24日撮影）。(c)AFP/PIUS UTOMI EKPEI 【8月5日 AFP】国連環境計画（United Nations Environment Programme、UNEP）は4日に発表したナイジェリア最大の産油地帯ニジェール・デルタ（Niger Delta）に関する報告書のなかで、同地帯の一角を占めるオゴニランド（Ogoniland）を数十年にわたり荒廃させてきた石油汚染について、史上最大規模の除去作業が必要だとの認識を示した。 さらにUNEPは、除去作業の費用として10億ドルを拠出するよう、石油産業とナイジェリア政府に求めた。 報告書は、オゴニランドの石油汚染が及ぼす広範囲な影響について2年間、実施した科学的調査の結果をまとめたもので、同地域の再生には少なくとも3

ウクライナ・ドネツク（Donetsk）の病院で治療を受ける白血病の子ども（資料写真、2011年3月23日撮影）。(c)AFP/ALEXANDER KHUDOTEPLY 【8月11日 AFP】患者本人のT細胞（免疫細胞）を遺伝的に改変してキラー細胞とする新たな白血病治療法で、末期の白血病患者3人のがん細胞が死滅または激減したとの研究結果が10日、米医学誌「サイエンス・トランスレーショナル・マガジン（Science Translational Medicine）」と同「ニューイングランド医学ジャーナル（New England Journal of Medicine）」に同時発表され、驚きをもって受け止められている。 まだ開発途上ながら、この遺伝子導入治療は将来、卵巣がん、肺がん、乳がん、皮膚がんの患者にとっても希望の光となるかもしれない。 ■2人でがん細胞が死滅 米ペンシルベニア大（Unive

馬のヘンドラ（Hendra）ウイルス感染が確認され、オーストラリア、クイーンズランド（Queensland）州南東部ハービー湾（Hervey Bay）近くの農場で検疫中の馬（2011年7月20日撮影）。(c)AFP/John Wilson 【7月27日 AFP】オーストラリア・クイーンズランド（Queensland）州当局者は26日、同国で6月後半から馬への感染が拡大しているヘンドラ（Hendra）ウイルスが、初めて犬から見つかったことを明らかにした。動物の種を越えた感染拡大が懸念されている。 この当局者によると、実験室以外でオオコウモリ、馬、人間以外の動物からヘンドラウイルスが確認されたのは初めて。感染していた犬は、馬の感染が確認された農場で飼われている犬で、検査で抗体の陽性反応は出たものの症状はなく、現在は検疫中だが元気そうだという。感染経路と感染した時期は不明だが、現時点では馬から感

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

ナイジェリアで撮影された母子（2001年1月12日、本文とは関係ありません）。(c)AFP/IVAN WATSON 【6月2日 AFP】ナイジェリア南東部アビア（Abia）州の警察は1日、新生児を人身売買する目的で10代の少女たちに妊娠・出産させていた通称「赤ちゃん製造工場」を家宅捜索したと発表した。 15歳から17歳の少女らが子どもを妊娠・出産させられているとの通報を受けた警察は前月29日、アバ（Aba）にある「クロス・ファウンデーション（Cross Foundation）」の施設を捜索し、妊娠した少女32人を保護、施設長を逮捕したという。 少女の何人かは、警察に対し、産んだ赤ちゃんを性別に応じて1人あたり2万5000ナイラ～3万ナイラ（約1万5500円）で売りさばく話を持ちかけられたと話している。人身売買を監視する国家機関「NAPTIP」によると、赤ちゃんはバイヤーに1人あたり30万ナ

インド・ビルガ（Bilga）村の自宅で、結婚式の時の写真を見せるコール（Kaur）さん（2010年9月2日撮影）。(c)AFP/NARINDER NANU 【12月30日 AFP】額縁入りの結婚写真と、ハネムーンで使うはずだった列車の乗車券2枚。これが、コール（Kaur）さん（22）が2年前に結婚したことの唯一の証しだ。 彼女の夫は、インド・パンジャブ（Punjab）州ビルガ（Bilga）村で盛大な結婚式が行われた1週間後に、カナダ・モントリオール（Montreal）の自宅に1人で舞い戻った。ビザ取得のために必要な書類を送付するからと、新妻に言い残して。 だが、書類は待てど暮らせど届かなかった。コールさんの家族がようやく夫と連絡をつけたところ、彼は妻の存在を否定した。 「手紙を120通書き、電話を500回かけましたが無駄でした。彼はわたしも家族もだましたんです」と、コールさん。彼女の父親は

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

2007年9月26日、イタリア・ミラノ市内に掲げられたオリビエーロ・トスカーニ（Oliviero Toscani）による反やせすぎをうたった広告。(c)AFP/CHRISTOPHE SIMON 【9月28日 AFP】イタリアで展開されている「やせ過ぎ」に警鐘を鳴らす広告に対して、フランスのファッション業界が二分する事態となっている。高級志向のオートクチュール業界はこの広告を「スキャンダラスだと見ている一方、プレタポルテ業界では、やせ過ぎのモデルをファッション業界からなくすための動きとして歓迎している。 29日から08年春夏パリ・コレクションがスタートするフランスでは、これまで「やせ過ぎ」モデルのショー出場、雑誌、広告ポスターへの登場を規制する動きは起きていない。 ■広告モデル「病気を通じメッセージを送りたい」 写真家オリビエーロ・トスカーニ（Oliviero Toscani）氏は、身長16

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

オーストラリア・シドニー（Sydney）のタロンガ動物園（Taronga Zoo）が保護・飼育するタスマニアデビル（2009年1月13日撮影）。(c)AFP/Torsten BLACKWOOD 【1月4日 AFP】オーストラリアのタスマニア（Tasmania）島のみに生息する希少動物、タスマニアデビルを絶滅の危機に追いやっている致死性の伝染病について、その遺伝子的原因の解明にオーストラリアの科学者らが成功した。将来的にタスマニアデビルの個体回復につながると、期待がもたれている。 タスマニアデビルは、オーストラリア南東部のタスマニア島だけに生息する肉食性の有袋類。かみ傷を通して感染する致死性の病気「顔面腫瘍性疾患」によって、元いた個体数の60％が死滅して激減、今後30～50年で野生種は絶滅すると危ぐされている。この病気に感染すると、顔面が変形するほどの悪性腫瘍（がん）ができ、食物をとることが

ニュージーランド・オークランド（Auckland）で、St Matthew-in-the-City教会が掲げた床を共にする（Virgin Mary）とヨセフ（Joseph）を描いたポスター（2009年12月17日提供）。(c)AFP/St Matthew-in-the-City 【12月17日 AFP】ニュージーランド・オークランド（Auckland）で、床を共にする裸と見られる聖母マリア（Virgin Mary）とヨセフ（Joseph）を描いた進歩的な教会のポスターが物議を醸している。 問題のポスターは、英国聖公会のSt Matthew-in-the-City教会が16日に掲げたもの。悲しげな表情のヨセフの隣でマリアは天を見上げている。その上には「かわいそうなヨセフ。神には太刀打ちできないのだ」との言葉が書かれている。 同教会のグリン・カーディ（Glynn Cardy）牧師は、ポスターは

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

ロンドン（London）で会見するフレデリック・ラインフェルト（Fredrik Reinfeldt）スウェーデン首相（2009年6月29日撮影）。(c)AFP/WPA/Lewis Whyld 【7月25日 AFP】スウェーデンの5歳の少年が、キャンディーの販売を禁止するよう同国のフレデリック・ラインフェルト（Fredrik Reinfeldt）首相に請願の手紙を送ったところ、「不要ならば買わなければいい」とぴしゃりと拒否された。 25日付の主要日刊紙のダーゲンス・ニュヘテル（Dagens Nyheter）とアフトンブラデット（Aftonbladet）に掲載されたのは、ウィレムと名乗る少年のお願い事だった。 「こんにちわフレデリック！ぼくの名前はウィレム、5歳だよ。お店がキャンディーを売るのを中止してもらえないですか？そうしたら、お金をためられるようになって、ブレスレットとか魔法のサイコロを