オーストリーと呼んでますか？
日本には「オーストリア」を「オーストラリア」と言い間違える人が山ほどいます。しかも不運なことに、東京のオーストリア大使館はオーストラリア大使館のご近所（というより、各国の大使館が港区の一部に集中しすぎなんですけど）。おかげでオーストリア大使館には間違い電話や間違い訪問が絶えず、関係者の方々は大迷惑しているごようすです。その一方で、「オーストラリア」を「オーストリア」と間違える人はほとんどいないようですね。オーストラリア大使館のほうは全然悲鳴を上げていませんから。 欧州屈指の名門であるハプスブルク家600年の歴史もつオーストリアにとって、わりと歴史の新しいオーストラリアに知名度で負けているところには、少なからずプライドを傷つけられるものがあったと思います。いや、もしかしたら元敗戦国だからなかなか言えないけど、ホントは「元多民族国家にしてはかなり良心的な治世を行ってきた我がオートリアは、198
モーツァルトのウンコ好き
ウンコ好きだったモーツァルトが18歳のとき作曲したK231のカノンには、「Leck mich im Arsch（僕のお尻を舐めてよ）」というタイトルがついています。で、K233のカノンではこれがさらに暴走、「Leck mich den Arsch recht schoen, fein sauber（僕のお尻を舐めてしっかりきれいに、このうえなく清潔にしてね）」というゲロを吐きそうなタイトルにパワーアップしています。また、K558の「プラーターへ行こう」などは、タイトルこそ一見マトモ風ですけど、その歌詞はというと「プラーターに行ったら熊は死んじゃって、そこにあったのはハエとウンコの山ばかり」というかなり詐欺的な内容なっています。こりゃもう、サイテーとしかいいようがありませんねー。 もっとも、だからといって一部の本や評論にあるように、「モーツァルトはスカトロ趣味だった」というのは言いすぎでしょ
オーストリア散策
■エピソードに「飛び地じゃないけど飛び地の町」を追加 ('12/10/22) ■シシーコーナーに「シシーの髪飾り・よもやま話し」を追加 ('10/7/4) ■エピソードに「ババヌキ紙幣でデフレ退治」を追加 ('10/5/7) ■エピソードに「洪水自慢のシュタイアー」を追加 ('10/2/7) ■シシーコーナーの「シシー写真館6」に写真6点を追加 ('09/12/24) ■シシーコーナーに「日本郵政、シシーの切手を発行」を追加 ('09/11/4) ■エピソードに「コンスタンツェは本当に悪妻か？」を追加 ('09/9/29) ■旅の写真に「ブルック・アン・デア・ムーア」の画像を5点追加 ('09/7/12) ■エピソードに「作曲者が二転三転の名曲」を追加 ('09/5/31) ■旅の写真に「なぜかジノリ」を追加 ('09/5/1) ■エピソードに「楽しいオーストリア秘密警察」を追加 ('09
愛国音楽会だったニューイヤーコンサート
ウィーンのニューイヤーコンサートの締めは、いつもヨハン・シュトラウス1世の陽気な「ラデツキー行進曲」です。テレビで見ると、聴衆も明るく手拍子なんか打ってますね。また、この行進曲には歌詞もついていて、ウィーン少年合唱団のレパートリーにも入っています。しかし、その歌詞というのはけっこうロクでもないシロモノですよ。歌詞の冒頭はこんなふうに始まります。 Ach, wie herrlich ist doch das Soldateenleb'n, Kann es denn auf der Welt etwas schoeneres geb'n. ＜和訳＞ ああ、兵隊生活のすばらしいことといったら！ こんなにいいところが世界にあるだろうか？ 初鼻から嘘っぱちでしょ。で、そのちょっとあとに少しはホントのことも出てきます。 Und wer hat das Glueck kehrt zurueck, der
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
