スウェーデン人「我が国でも低投票率は問題です。若者は70%しか選挙にいきません」我々「」 | おときた駿 公式サイト
スウェーデン視察初日。 ・スウェーデン直接民主党 ・スウェーデン発祥の投票＆議論システム「VoteIT」開発者 ・スウェーデン社会省 障がい者政策・高齢者政策スタッフ ・ジェトロ（日本貿易振興機構）現地支社スタッフ ・スウェーデン大使館ブリーフィング という五つのアポイントをこなし、先ほどホテルに戻りました… 今日は一番しんどかったです。。 スウェーデン社会省では山田政調会長の発案により急きょ 通訳なしのガチ英語ディスカッションになるなど予想外の展開に見舞われましたが、 なんとか聞きたいことは全部聞けた気がします。たぶん。 ネット環境がある会合ではリアルタイム実況をしておりましたので、 元気会公式Twitterアカウントもご参照くださいませ。 「私たちの目指す民主主義というのは特別なことではありません。日常生活の中でも、友人たち・仲間たちと色々なことを決めているはずです。何も珍しいことはな
「絶対に負けちゃダメだ」児童ポルノ法改定問題 スウェーデンからのメッセージ
「表現の自由」をめぐり危惧の続く児童ポルノ法改定問題。マンガ・アニメも規制されれば、表現の萎縮効果のみならず、冤罪まで発生するのではないかという危惧が強まっている。 規制を推進する人々は、改定案で冤罪が発生することには否定的だ。しかし、海外ではすでにマンガが理由で逮捕された事例も発生している。そうした中でも、もっとも衝撃的なのがスウェーデンで発生した日本マンガの翻訳者が、児童ポルノ所持容疑で逮捕された事件。 しかも、捜査されたきっかけが娘の親権を争っていた元妻からの通報だというから、さらに驚く。 『日刊サイゾー』でも随時報じてきたこの事件は、昨年、スウェーデン最高裁で無罪判決が下った。今回、日本でも危惧が高まる中で元被告のシモン・ルンドストローム氏から改めて話を聞いた。 ──いま、日本では児童ポルノ法改定問題を通じて、今後マンガ・アニメまでもが規制されるのではないかと危機感が広がっています
自宅に人骨を持っていた女を起訴、性的な目的に使用 スウェーデン
スウェーデン・ヨーテボリ（Gothenburg）の裁判所前を警備する警察官（2000年1月5日撮影、本文とは関係ありません）。(c)AFP/SCANPIX SWEDEN/PELLE LUND 【11月21日 AFP】人間の頭骸骨などを自宅に保有し、性的な目的に使用したとして、スウェーデンの女（37）が20日、起訴された。 検察官の起訴状によると、この女はヨーテボリ（Gothenburg）の自宅アパートに少なくとも頭骸骨6つと脊柱、それに「その他の大量の骨」を保有し、「さまざまな性的行為に」使用していた。証拠品の中には「私の死体への性愛」、「私の初体験」と題された2つのCDが含まれる。また、女の自宅の隠し部屋からは遺体安置所で撮られた写真やドリル、死体を運ぶための袋が見つかった。アパートからは遺体安置所のアクセスコードも発見されたという。 検察の起訴状によるとこの女は今年の夏、スウェーデン中
スウェーデン最高裁が判決――児童ポルノ所持は無罪 （週刊金曜日） - Yahoo!ニュース
漫画の児童ポルノを規制する東京都条例が物議を醸しているが、注目すべき判決がスウェーデンで出ていた。 漫画からのイメージ・ファイルをパソコンに持っており、児童ポルノ所持で有罪判決を受けていたスウェーデンの漫画専門家に最高裁判所が無罪判決を出したと、英国・ＢＢＣやスウェーデン・Ｔｈｅ Ｌｏｃａｌなど複数のメディアが報じた。 日本の漫画『ネギま！』や『ナルト』のスウェーデン語版翻訳をするなど、スウェーデンの漫画界で有名なシモン・ルンドストロム氏（三七歳）は二〇一一年、パソコンにあった漫画のイメージ・ファイルの三九点が児童ポルノ所持に当たるとされ、地域法廷で二万五〇〇〇クローナ（約二九万円）の罰金が科せられた。二審では五六〇〇クローナ（約六万五〇〇〇円）と減ったものの有罪は変わらなかった。 ところが、ルンドストロム氏の上訴に対し、最高裁判所は六月一五日に無罪判決を出した。裁判で検察側は「実物
「東方のクリアデータを返せ！」スウェーデン＜マンガ“児童ポルノ”裁判＞元被告が悲痛な訴え！
6月、スウェーデンでPCに保存していたマンガの画像が「児童ポルノ」にあたるとして逮捕・起訴されていた裁判で、同国最高裁から無罪判決を勝ち取ったシモーン・ルンドストローム氏（記事参照）が来日し、インタビューに応じた。 ──無罪判決に対して、スウェーデン国内での反応は？ 「主要な新聞・テレビなどがトップで報道した。報道は無罪判決におおむね好意的。批判的なものは個人ブログ程度でしか見られない」 ──最高裁が、1枚だけは児童ポルノに該当すると示唆したことについては？ 「スウェーデンの裁判所は違憲審査の権限を持たない。そのため、明らかに法律が誤っていることに言及するのを避けるための政治的な方便だと思う。穿った見方をすれば、法律に対する議論を喚起する狙いがあるのではないかとも考えている」 ──日本のマンガ・アニメの規制にも肯定的とされる国際NGO「エクパット」の反応は？ 「これまでエクパットは、この問
スウェーデンの最高裁判所判決についての記事 Aftonbladet 仮訳 ※Google翻訳を日本語ぽく整えただけです。 - すちゃもく雑記 2nd
最高裁判所曰く "マンガは児童ポルノではありません。" 最高裁判所は、図画を空想とみなした。翻訳者および漫画の専門家サイモン・ルンドストローム氏（37）は、児童ポルノの無罪判決が下った。漫画は子供を描いたポルノと見なされるが、想像の産物であると最高裁は結論し、地裁と控訴裁判所の判断を却下した。 問題となったのは、ルンドストローム氏の家にあった約37部の日本の漫画である。 マンガの目標は、翻訳者とマンガの専門家の家だった約37の日本漫画である。控訴地方裁判所及び裁判所は児童ポルノとして漫画を解釈した。 想像の産物です。 漫画それ自体は子供を描いたポルノと見なされる可能性があると結論した。しかし、これらは本当の子供であると誤解されることがない想像の産物である。"漫画の所持の犯罪化は、法律と罰則の手段として、情報の自由を制限する目的として必要なレベルを超えている。法律の解釈の一つとして、起訴を却
【速報】スウェーデン「非実在青少年」裁判 スウェーデン最高裁が起訴自体を批判し無罪判決 - 日刊サイゾー
本日16時頃、シーモン・ルンドストローム（Simon Lundstroem）氏から届いたメールによれば、スウェーデン最高裁判所は性的なポーズをとる女児を描いたイラスト39点をパソコン内に所持していたとして児童ポルノ罪で起訴されたルンドストローム氏（記事参照）に対して、無罪判決を下した。 早速、本人に電話で詳細を確認したところ、（「今、船に乗っている」とのことで長くは話せなかったが）判決で裁判所は、検察側の訴えを「却下」あるいは「忌避」（日本語の法律用語でどれが正当かは確認中）し、「（問題となった39点のイラストのうち）1枚はリアルなので有罪になる可能性も考えられる」としながらも「犯罪として成立しえるものではない」と、ルンドストローム氏をイラスト所持を事件化し起訴したこと自体を批判しているという。 現地の大手日刊紙『スヴェンスカ・ダーグブラーデット』と『ダーゲンス・ニュヘテル』の電子版を確認
単純所持違法化の歪み……児ポ根絶セミナーで飛び出すスウェーデン当局の仰天発言
6月2日、日本国内での「児童ポルノ」の単純所持禁止の必要性、インターネット上の児童ポルノの根絶に向けた国際シンポジウム「第3回児童の性的搾取に反対する世界会議（2008年リオ会議）フォローアップセミナー – インターネット上の児童の性的虐待画像（児童ポルノ）の根絶に向けて」（主催：スウェーデン大使館・公益財団法人日本ユニセフ協会、ECPATスウェーデン、ヤフー株式会社）が東京渋谷区の国連大学で開催された。 シンポジウムの冒頭、挨拶に立ったシルビア・スウェーデン王妃は年間100万人あまりの子供が商業的性的搾取の被害に遭っていることを取り上げ、この被害を防止する効果的な方法として、営利目的である「児童ポルノ」の収益性を絶つことの重要性を強調した。さらに、国際連合の児童の権利条約第二条と選択議定書で示された「児童ポルノ」の定義について触れて日本でも単純所持導入を導入すべきだと訴えた。 「この定義
スウェーデンの「成人マンガを読むロリコンは病院に行け！」【海外の反応】 : ジェイニュース 海外の反応・ニュースを貴方に (JA News)
6月20 スウェーデンの「成人マンガを読むロリコンは病院に行け！」【海外の反応】 カテゴリ:スウェーデン海外の反応 スウェーデンのラジオ局での、パーソナリティーのある発言が話題を呼んでいる。 発言は成人マンガへの批判や、差別的な物だ。 以下は同局P3の行われたやり取りだ。 ゲスト：友人がよくアニメの女の子で抜いてるんだ。特にロリ系を含むマンガ。これって普通？ パーソナリティー：子供に見える映像、動画、アニメはスウェーデンでは違法です。もし読んだり、出版したら違法だ過去に裁判になり、有罪なったケースが沢山ある。 パーソナリティー： あとこれが普通か？と聞いたね。これはノーマルやアブノーマルの問題じゃないよ。彼には、早く病院か精神病医に連絡をとらせなさい。 以下は英訳されたやり取りを読んだ海外のオタクたちの反応だ。 そうだよスウェーデン、俺はロリコン野郎さ。ロリはスイートだよ。スウェーデンが何
スウェーデン留学日記２:続-児童ポルノに関するテレビの報道番組
スウェーデンのウプサラ大学での交換留学を経て、2010年の夏から、ウプサラ大学大学院の国際政治コースの修士課程に在籍。日本を軸に置きながら、スウェーデンの日常生活を中心に書いていきたい。 スウェーデンの公共放送で、シーモンさんのエロマンガの所持の有罪判決に関する報道番組を流していた。毎週日曜日のAgendaというニュース番組のなかの、レポート＆ディベートの10分程の枠。「色々な意味」で面白かったので紹介する。ここから視聴もできる。 アジェンダーいつも冷静沈着なニュースキャスター。 〜レポートの導入コメント〜 「ショックを受けました。マンガの表現を巡って、モラルパニックが起こるなんて」。 ウプサラの警察署。シーモンさんのコンピューターから押収されたマンガの画像は、警察署の一室に厳重（！）に保管されている。ここでレポーターは警察官と会合する。 ナレーター「ここには児童ポルノ法に抵触す
スウェーデン留学日記２:エロマンガ（?）の所持で有罪判決２ー瑞国
スウェーデンのウプサラ大学での交換留学を経て、2010年の夏から、ウプサラ大学大学院の国際政治コースの修士課程に在籍。日本を軸に置きながら、スウェーデンの日常生活を中心に書いていきたい。 このブログでも書いたが、去年の7月、スウェーデンで著名なマンガ翻訳家のシーモン＝ルンドストルム氏（37歳）が、子どものセックスシーンを含む漫画の絵(51枚）をパソコンに所持していたとして、ウプサラ地方裁判所から罰金刑の有罪判決を受けた。昔の記事「スウェーデン、児童ポルノの漫画規制」 シーモン氏は「実在の子供が被害に会っているわけではない」として、高等裁判所に告訴していた。そして1月28日に出された判決は、変わらず、有罪だった。ただし、罰金の額は前回の25000クローナ（日本円で約30万円）から5600クローナに減額された。その理由は、児童ポルノ法に抵触する絵の数が。51枚から39枚に修正されたから。プレ
湯浅誠氏のとまどい - hamachanブログ(EU労働法政策雑記帳)
アジア太平洋資料センターの雑誌『オルタ』の９／１０月号は、特集は「韓国併合１００年」ですが、これではなく、湯浅誠氏の「反貧困日記」という新連載についてひと言だけ。 興味深いのは、湯浅氏が北欧は福祉国家だから人を働かせようなんてする国じゃないというイメージを持っていて、それが行ってみたらそうじゃなかったと、いささかとまどっているらしいところです。 >イギリスでもデンマークでも、訪問する先々で、私は「とにかく仕事」というメッセージを受け取り続けた。イギリスではすべての中高生の在籍データを行政機関が共有し、学校に来なくなった子どもなどの情報を地域の若者担当部局に提供、ソーシャルワーカーの家庭訪問やユースワーカーの本人対応に結びつけていた。失業者は、日本のハローワークに当たるジョブセンタープラスでの定期的面接を義務づけられており、若年者は一般失業者に比べてより厳しいプログラムへの参加を求められてい
海賊党が児童ポルノという究極のタブーに挑む
重要 本訳文はあくまでも仮訳であり内容の真実性正確性を保障するものではなく、誤訳に対する責任を負いません。以上のことをご了解の上お読みください。 EUOBSERVER /ブリュッセルは - リバタリアン海賊党スウェーデンでは、児童ポルノに国の現行法は廃止すべきだと主張して論争の嵐を打ち消そうとしています。 木曜日（8月5日）海賊党のリックFalkvingeは、スウェーデンのラジオとのインタビューをで開かれた社会に対する虐待"1999年児童ポルノ法を説明。" ラジオスポットとそれに伴う資料では、どのように政策が党の選挙公約は、先週発表された単純所持、コンピューター上の画像、テキストや音声を所持を合法ポルノ"にすると発表した。 木曜日（8月5日）海賊党のリックFalkvingeスウェーデンのラジオとのインタビューをで開かれた社会に対する虐待ラム"1999年児童ポルノ法を説明。" ラジオスポット
組み立て式会計：イケア (IKEA) の不思議な企業構造
(The Economist Vol 379, No. 8477 (2006/5/13), "Flat-Pack Accounting," pp. 59-60) 山形浩生訳 (hiyori13@alum.mit.edu) ゲイツ財団なんか忘れよう。世界最大の慈善団体はイケア (IKEA) の所有者でもある――そしてインテリアデザインにご執心だ。 イケア (IKEA) で買った組み立て式家具を組み立てるほど頭にくる作業はなかなかない。だが、この世界最大の家具小売企業の会計を連結するのに比べれば、家具の組み立て作業ですら簡単なものだ。イケアの実に見事な小売り方式については、すでにいろいろ文献がある (訳注：かなりぬるいが「イケアのローコストの秘密」などをどうぞ)。弊誌は、それに負けず劣らず驚異的な同グループの財務について調べてみた。 そこから見えてくるのは、各国の法制度のちょっとした歪みを抜け
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
