海外「7世紀から続いてるなんて…」 新元号『令和』の発表に海外も大盛り上がり
菅官房長官は本日午前、首相官邸で記者会見を行い、 新しい元号は「令和（れいわ）」と発表しました。 典拠は現存する日本最古の和歌集である「万葉集」で、 日本の古典から採用されたのは、確認される限り初めての事となります。 日本で元号が用いられたのは645年の「大化」が最初で、 701年の「大宝」以降は1300年以上途切れることなく続いており、 「令和」は南北朝時代に並立した元号を含め、248個目となります。 新元号の発表を、BBCやCNNなど海外メディアも速報で報道。 各記事には多くのコメントが寄せられていますので、その一部をご紹介します。 中国「もし日本がなかったら…」 今も元号の伝統を残す日本に中国から感動の声 翻訳元■■■■■■■（シェアページからも） ■ 「人々が美しく心を寄せ合う中で、文化が生まれ育つ」 なんて美しい意味が込められてるんだ。 +31 アメリカ ■ 「調和」と「平和」。
外国人「新元号は初めて中国ではなく日本の書物から選ばれたらしい」 : 海外の万国反応記＠海外の反応
新元号は「令和」 万葉集典拠、国書由来は初 菅義偉官房長官は１日午前１１時４０分ごろ、首相官邸で記者会見し、新しい元号は「令和（れいわ）」と発表した。典拠は奈良時代に完成した日本に現存する最古の歌集「万葉集」。日本で記された国書に由来する元号は確認できる限り初めてとなる。元号を改める政令は即日公布され、皇太子さまが新天皇に即位する５月１日に施行される。天皇退位に伴う改元は憲政史上初めて。１９８９年１月に始まった「平成」は、残り１カ月で幕を閉じる。新元号は６４５年の「大化」から数えて、２４８番目。「大化」から「平成」までは、確認されている限り中国の儒教の経典「四書五経」など漢籍を典拠としており、安倍政権の支持基盤である保守派の間には国書由来の元号を期待する声があった。(朝日新聞) 引用：Reddit、4chan
豪団体「REIWA」が新元号「令和」を大歓迎！（海外の反応） : 海外のお前ら 海外の反応
いつも海外のお前ら海外の反応を訪問して頂きありがとうございます。この度サイトを移転しました。 https://kaigainoomaera.com/ ブックマークやお気に入り登録されている方はお手数ですが変更お願いいたします。 RSS https://kaigainoomaera.com/?xml アンテナサイト様からこの旧サイトに飛ばされてしまったユーザーの方へ。 アンテナサイト様には新サイトのRSS登録を依頼していますが、未対応のアンテナサイト様もいらっしゃいます。 そういった方々は、他のアンテナサイト様をご利用するか、feedlyなどで新サイトのRSS登録、ツイッターでフォローして頂けると幸いです。
海外「うれしい！」世界のREIWA「なんか日本人が殺到してる！」に海外が仰天
日本の新元号「令和」が発表され無関係な「reiwa.com」にアクセスが殺到してることが話題になっていました。 Real Estate Institute of Western Australia（西オーストラリア不動産研究所）の公式サイト「reiwa.com」を検索する日本人が続出したため、急激なアクセス上昇に中の人たちも困惑してるようです。 そんな新時代に起こった出来事に、海外からは驚きの声が寄せられていました。 70 per cent of traffic to https://t.co/ZPIkNJ1DSb today were from people in Japan, mistaking the real estate portal for their country’s new imperial era. #reiwa https://t.co/auvYG2jAzs— rei
新元号は「令和」 出典は「万葉集」 | NHKニュース
平成に代わる新しい元号について、政府は１日の臨時閣議で「令和（れいわ）」とすることを決め、菅官房長官が発表しました。また、「令和」の典拠、いわゆる出典は日本最古の歌集である万葉集であると発表しました。元号は、皇太子さまが天皇に即位される来月１日に「令和」に改められます。 政府は１日午前、総理大臣官邸で、各界の代表や有識者からなる「元号に関する懇談会」を開き、新しい元号の複数の原案を示し意見を聞くなどしたうえで、臨時閣議で新しい元号を「令和」とすることを決定し、菅官房長官が午前11時半すぎからの記者会見で発表しました。 この中で、菅官房長官は「さきほど閣議で元号を改める政令、および、元号の呼び方が閣議決定された。新しい元号は令和であります」と述べ、書を掲げて、平成に代わる新しい元号を「令和」に決定したと発表しました。 そのうえで、「令和」の典拠、いわゆる出典について「『令和』は『万葉集』の梅
劇訳表示。 : 「平和を命令？」新元号は「令和」に。
2019年04月01日13:42 「平和を命令？」新元号は「令和」に。 カテゴリ歴史・history 新元号は「令和」と発表 日本の古典「万葉集」から初引用 政府は4月1日「平成」に代わる新たな元号を「令和」と発表した。 元号を改める政令は1日中に公布されて、皇太子さまが新天皇に即位される5月1日に施行され、その日の午前0時に元号が切り替わる。 新たな元号は、最初とされる「大化」から数えて248番目となる。 「令和」は日本最古の歌集「万葉集」から取られたもので、これまでの元号のほとんどが中国の古典から選ばれており、今回、初めて日本の古典から選ばれた。 yahoo Ganbare Japan! ↑7 ↓15 美しい！ ありがとう、Suga sensei. finally rich ↑1 ↓2 うーん・・・ 複雑な感覚 zones2surf ↑2 ↓5 Showa... Heisei....
日本の新元号は「令和」に決定(海外の反応) : 海外のお前ら 海外の反応
いつも海外のお前ら海外の反応を訪問して頂きありがとうございます。この度サイトを移転しました。 https://kaigainoomaera.com/ ブックマークやお気に入り登録されている方はお手数ですが変更お願いいたします。 RSS https://kaigainoomaera.com/?xml アンテナサイト様からこの旧サイトに飛ばされてしまったユーザーの方へ。 アンテナサイト様には新サイトのRSS登録を依頼していますが、未対応のアンテナサイト様もいらっしゃいます。 そういった方々は、他のアンテナサイト様をご利用するか、feedlyなどで新サイトのRSS登録、ツイッターでフォローして頂けると幸いです。
『日本の新しい元号は「令和」に決定！菅官房長官が新元号を掲げる』海外の反応
コピーしました 今回は新元号についてです。 菅官房長官は記者会見を開き、5月1日から施行する新たな元号を「令和」であることを発表しました。 翻訳元 The Japanese government has announced the name of the new era, "reiwa" ・日本を再び偉大にしよう。 ・私の誕生日だから思い出に残る日になるわ。 ・平成よりも国家主義的に聞こえるように感じる私は間違っている？ ・平成から令和に行くのか。 ・法律が変わるのかどうかを見るのが面白い。 ・オメデトウゴザイマス。 日本は平和と繁栄の新時代になるんだね。 天皇陛下万歳。 日本はトランプ大統領ではないというところが運が良い。 ・令和元年になるのね。 ・これはどういう意味だろう？ ・おめでとう、日本。 そうなると、今、令和時代になるのか。 ・美しく壮大な感じに聞こえるよ。 ・１つの新たな時代
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
海外「日本では、R-18ジョークが流行しているらしい・・・」日本の新しい元号は『令和』海外から祝福のコメントが多数寄せられる
日本の新元号が「令和」に 海外の反応
新元号は「令和」（海外の反応） | はるのかぜ – 海外の反応
海外「日本の未来にふさわしい」新元号『令和』に決定、海外からもコメント続々 海外の反応
外国人「日本の新しい元号は令和に決定したみたいだぞー！」 : 海外の万国反応記＠海外の反応
404 Not Found