リソースの多言語対応は、res/以下のディレクトリ(たとえばres/values)に修飾子を付与するだけで、簡単に作成できます。 日本語と英語(デフォルト)に対応する場合、下記2つのリソースを用意します。 values/string.xml values-ja/string.xml valuesディレクトリに修飾子としてjaを付与します。これで日本語ロケールの場合は、日本語でメッセージが表示されます。 ※今回は、国外のユーザーに対して分り易くするためデフォルトを英語(en)としています。 values/string.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> <string name="hello">Hello World, orientationSensorActivity!</string> <string name="