しつこいまでに中国史劇にこだわっております。 今回は腰佩(ようはい)からヒントを得ました。 通常円の上につまみ細工を載せていきますが丸い輪っかの上につまみ細工を置いてみました。 揺れて裏が見えないように背中合わせに同じものを葺いてあります。 かんざしではなくいっそのこと腰佩か根付にしてしまった方が良かったかも。 苦労して穴開ける必要あったかな? 腰佩 古代中国で腰部に装着した装身具。 根付 着物の帯から紐でぶら下がっているストラップのような飾り 霜葉(そうよう) 霜にあたって表面が紅色や黄色に変わった葉のこと。 杜牧(とぼく)の詩から。 「霜葉は二月の花より紅なり」 霜にうたれて紅葉した葉は、二月の桃の花よりずっと赤々としている。 名前からすると花ではなく紅葉にした方が良かったかも。