同じ日付の項目が複数並んでいる場合がありますが、必ずしも間違いではありません。 前の月へ / 次の月へ 2007 年 8 月 2007 年 8 月 26 日 日本語 外国語として日本語を勉強している人が、「日本語には平仮名と片仮名という 2 種類の表音文字があるのが、ややこしくて嫌だ。こんなの冗長じゃないか」と言っていたので、「英語には大文字と小文字があるけど、それも嫌なの?」と尋ねたら、一つの言語に 2 種類の表音文字があるのはおかしなことではないという点を納得してくれました。わーい。 でも、本当には平仮名・片仮名と大文字・小文字というのはだいぶ違うかもしれません。その人は、「今まで大文字と小文字というのは一つの文字で、大文字と小文字の違いというのはただの装飾だと思っていた」と教えてくれました。英語の場合、語を大文字で書くか小文字で書くかはある程度自由ですが、日本語の平仮名と片仮名の場合