タグ

ブックマーク / tsukaueigo.com (10)

  • ビヨンセが男女平等について書いた記事で目にした「buy into」の意味とは? | ツカウエイゴ

    最近ちらっと話題になっていたのが、歌手のビヨンセ(@Beyonce)さんが『The Shriver Report』という非営利メディアに寄せたエッセイ記事。 (Beyonce PNG by VS-angel on deviantART) The Shriver Report – Gender Equality Is a Myth!(1.12.2014) さっそく読んで見ると、冒頭に “buy into” というフレーズが出てきました。 We need to stop buying into the myth about gender equality. via The Shriver Report – Gender Equality Is a Myth! ポイント “buy into” はこの場合、「賛同する」という意味で使われています。 buy into | Macmillan Dict

    ビヨンセが男女平等について書いた記事で目にした「buy into」の意味とは? | ツカウエイゴ
  • スーパーなどでもらう「袋」は英語で何と言う? | ツカウエイゴ

    スーパーマーケットでジェガーさんと買い物をした時のこと。レジ(cashier)で清算中、店員さんが紙袋に商品を詰めようとしたのを見て、ジェガーさんが “Do you have a plastic bag?” と聞きました。 ポイント 袋ものは、アメリカでは “bag” と言うことが多いです。たいてい紙袋は “paper bag”、ビニール袋は “plastic bag” です。 bag | Macmillan Dictionary a container made of paper, plastic, or cloth, used for carrying or storing things the things in a bag, or the amount that it contains [OFTEN PLURAL] a suitcase or similar container i

    スーパーなどでもらう「袋」は英語で何と言う? | ツカウエイゴ
    Nean
    Nean 2014/01/17
  • 2013年の心が温まる YouTube 動画10選+1選 : ツカウエイゴ

    今年も、あっという間に12月。この時期になると、1年を振り返る記事が増えます。いろいろ見ていると、Mashable(@mashable)の『50 Inspiring Videos That Warmed Your Heart in 2013(2013年の心が温まるビデオ50選)』(12.6.2013)という記事がとても良かったので、特に私が好きだと思ったビデオを10ピックアップしてみました。 Imagine a World Without Hate 米国最大のユダヤ人団体である『名誉毀損防止同盟(Anti-Defamation League)』が制作した『Imagine a World Without Hate』というビデオ。人種差別や性差別などと闘った有名人が、「もし今も生きていたら」という趣旨で作られています。 Dove Real Beauty Sketches ユニリーバ(Unil

    2013年の心が温まる YouTube 動画10選+1選 : ツカウエイゴ
  • "recommend 人 to do" は間違い!?正しい使い方は? | ツカウエイゴ

    10月に歯の根管治療(root canal)をしたのですが、その時に450ドル払ってなかなかの痛手だと思っていたら、なんとその後届いた治療費の請求書が約1,450ドル!どっひぇー!! 急いで治療をしてもらった専門医(specialist)に確認すると、治療はたいてい難易度などによってカテゴリに振り分けられており、歯根管治療は普通マイナー・カテゴリに振り分けられるそうです。ところが私の入っている保険ではメジャー・カテゴリに入っていて、保険加入後1年以上経たないとカバーの対象にならないとのこと・・・! 私はまだ今の保険に加入して1年経っていなかったので、職場で泣く泣く話をしていると、マネジャーにブローカーを紹介してもらえることに。ところが、さっそくメールを書いてジェガーさんに確認してもらうと、「この recoomend の使い方はあんまりしない」と言われてしまいました。 私が書いていたのは、以

    "recommend 人 to do" は間違い!?正しい使い方は? | ツカウエイゴ
    Nean
    Nean 2013/12/08
    う。
  • ホラー作家として有名なスティーブン・キング氏の好きなホラー映画トップ10 | ツカウエイゴ

    先日、『ホラー映画『クリスティーン』の予告編で耳にした「seductive」の意味とは?』という記事を書きましたが、その記事を書いている最中に『Stephen King’s 10 Favorite Horror Movies(スティーブン・キングの好きなホラー映画10作品)』(6.25.2013)という記事を発見しました。 (By by pinguino [CC-BY-2.0], via Flickr) 記事自体は今年書かれたものですが、作品リスト自体は、1992年10月に発売された『Graven Images』というに掲載されていたもの。1992年以降の作品は含まれていませんが、クラシック・ホラー作品がアルファベット順でずらりと紹介されていました。 エイリアン(Alien)1979

    ホラー作家として有名なスティーブン・キング氏の好きなホラー映画トップ10 | ツカウエイゴ
    Nean
    Nean 2013/11/11
  • 「ウスターソース」は英語で何と発音する?英語の発音がややこしい食べもの5選 | ツカウエイゴ

    先日、BuzzFeed に『22 Food Words You Might Be Pronouncing Wrong(もしかしたら発音を間違っているかもしれないべもの関連の単語22選)』(8.22.2013)という記事が載っていました。 ネイティブでも間違えるんか?と思いながら読んでみたところ、今まで私も発音があやふやだった英単語がいくつかあったので、紹介します。 beignet: “benn-yay”〔発音〕 (By Zoe from Seattle, USA (IMG_4623) [CC-BY-2.0], via Wikimedia Commons) ”beignet” は穴の開いていない揚げ菓子のことです。日ではベニエと呼ばれていますが、英語では “benn-yay”〔発音〕と発音します。アクセントは後ろ。こちらではベニエというと “ニューオリンズの名物” というイメージが強く、

    「ウスターソース」は英語で何と発音する?英語の発音がややこしい食べもの5選 | ツカウエイゴ
    Nean
    Nean 2013/08/26
  • 無料のロゼッタ・ストーン!?英語で語学が楽しく学べる『Duolingo』 | ツカウエイゴ

    先日、LIG inc.(@LIG_J)さんで『今、オンライン教育が熱い!海外の無料オンライン学習サービス17選 | 株式会社LIG』という記事を書かせていただいたのですが、その中で紹介した『Duolingo』に最近はまりつつあります。 私は大学時代文学部だったのですが、語学の必修クラスではフランス語を取っていました。学生時代はバックパッカーとしてフランスやモロッコへ1人で行ってフランス語でコミュニケーションを取ったりもしていたのですが、今ではもはやさっぱりです。 でも、このサイトを知って試しにフランス語を選択してみたら、「あーせやせや」といろいろ思い出してきました。 まず、アカウントを作ってログインすると、下のような画面が出てきます。選択する語学は左上の国旗のところをクリックすると自由に変更できます(スペイン語、英語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、イタリア語から選択できます)。マップ

    無料のロゼッタ・ストーン!?英語で語学が楽しく学べる『Duolingo』 | ツカウエイゴ
    Nean
    Nean 2013/06/04
  • ツイッターなどでよく書かれる「ppl」の意味とは? | ツカウエイゴ

    ボストン・マラソンで爆発事件が起きた日に、ジャーナリストが非常事態で犯す間違いについて書かれた記事を目にしました。 Boston marathon bombing: All the mistakes journalists make during a crisis like the Boston attacks. | Slate Magazine 一刻を争う状況では、報道する人たちも相当神経を尖らせています。有力な情報を他メディアよりも先に出そうと急ぐあまり、誤報が出ることもしばしば。個人的には、SNS の登場によってその傾向は強くなっているように感じています(米メディアの場合)。 ボストン・マラソンでの爆破事件が報道された時も、当初は「少なくとも12人死亡」という情報が流れていました。 UPDATE: Reports of at least 12 dead, dozens more in

    ツイッターなどでよく書かれる「ppl」の意味とは? | ツカウエイゴ
  • ツカウエイゴ

    RIHO 2008年よりアメリカのシアトル在住。夫ジェガー & 息子 ジェガー Jr. との3人暮らし。 フルタイムで働きながら運営しています。 メディア活動歴など、詳しいプロフィールは以下からどうぞ。 プロフィール

    ツカウエイゴ
  • ドキュメンタリー映画『Girl Model』で耳にした「aesthetic」の意味とは? | ツカウエイゴ

    劇場公開時から気になっていたものの、観る機会がなかったドキュメンタリー映画『Girl Model』が PBS Video で4月23日まで観られるようになっていたので、観てみました。日で活躍することを夢見る外国人モデルの裏事情を描く作品です。 映画は、シベリアで行われるティーン・モデルのオーディションの場面から始まります。みんな細くて、手足が長くて、抜群のモデル体型。でも、どこか異様な雰囲気が漂っています。 彼女たちを一人一人チェックして吟味するのは、アメリカ人スカウトのアシュリー(Ashley)さん。彼女がモデルを選ぶ時の基準について語る場面で、”It’s hard sometimes to bypass my own personal aesthetic preferences.” と言ったのが気になりました(4:18)。 ポイント “aesthetic”〔発音〕は「美的な」という意

    ドキュメンタリー映画『Girl Model』で耳にした「aesthetic」の意味とは? | ツカウエイゴ
    Nean
    Nean 2013/04/27
  • 1