PCをメインにPS3、Xbox360について書いていこうかと。申し訳ないですが、tumblrの無断文章転載はお断りで 指示するのは構わないけど、指示するのならまともに相手に通じるように話して欲しい。単にワードを2つ3つ並べただけなのに、意図されたものと全く逆の意味として相手に伝わってるってどうよ?相手に通じない英語なら最初から使わないで欲しい。こっちは混乱するだけ。LoLの知識少ないから「え、それでいいんだ」と思いつつも指図に従ってしまったじゃないか。ゲーム中ならまだしも、ロビー画面でいきなり意味不明なこと言われたら文脈(ゲーム脈?)判断すらできないから。挙句の果てにsay/allで愚痴るとか・・・久しぶりに理不尽さを感じた。 ということでsay/wwwで愚痴らせて頂きました。たまには愚痴りたいことだってあるんです、ごめんなさい。(・ω<) てへぺろ あと、日本語に限らず英語以外でチャット