タグ

2025年9月17日のブックマーク (8件)

  • 韓国で話題になってる「日本のスタバに行くと韓国人が遭遇すること 」のポスト→解説で理解すると笑ってしまう

    ゆうき 유욱희 @yuki7979seoul これ、韓国人のお客様のためにわざわざハングルで書いたのもほっこりするし、「감사합니다(感謝します→ありがとうございます)」のつもりが、「감시합니디(監視します)」になってるのも含めていろいろ微笑ましすぎる。 x.com/bighwanjang1/s… 2025-09-17 08:19:25 ゆうき 유욱희 @yuki7979seoul 🇯🇵🇰🇷語教育者/在韓2001~2018/日韓夫婦/서울대박사과정수료(한국어교육)/帝塚山学院大学教授(韓国語専攻)/街歩き/映画館愛好家/特撮/リプ率低め/さだまさし&TWICE/投稿は個人の感想(所属団体と無関係)/RT必ずしも同意ならず/中国語学習者(HSK5)/我は湖の子かけっことびっこ元気っ子 s.ameblo.jp/yuki7979seoul/

    韓国で話題になってる「日本のスタバに行くと韓国人が遭遇すること 」のポスト→解説で理解すると笑ってしまう
    PEEE
    PEEE 2025/09/17
  • チャットGPTに「タツノオトシゴの絵文字を見せて」と聞くと暴走する

    でも利用者が急増している対話型の生成AIサービスは、大規模言語モデルと呼ばれる技術を使って、人間のように会話しながら情報を提供してくれる便利な存在である。 だがその一方で、ユーザーの期待に応えようとしすぎるあまり、もっともらしい嘘の情報を当のように作り出してしまう「ハルシネーション(幻想)」引き起こすという問題も抱えている。 そんなAIの“幻覚癖”が、あるユーザーの一言で引き起こされた。それは「タツノオトシゴの絵文字を見せて」と尋ねたことで始まった。 ちなみにタツノオトシゴはユニコード(Unicode)には存在しない絵文字である。 存在しないものにどうにか答えようとするAIは、やがて自分の中で矛盾に陥り、混乱し、ついには暴走じみた返答を始めたのだ。 存在しない「タツノオトシゴの絵文字」にAIはどう対応するのか? ユニコード・コンソーシアムは、世界中のコンピューターやスマートフォンで共

    チャットGPTに「タツノオトシゴの絵文字を見せて」と聞くと暴走する
    PEEE
    PEEE 2025/09/17
  • "自分で調べる" と "人に聞く" で悩まないようにする - Konifar's ZATSU

    人に相談するのは慣れないとむずかしい。何がむずかしいかというと、「いつどうなったら聞けばよいか」というトリガが見いだせないことかもしれない。 「もう少し自分で調べて/考えてみよう」と思って粘りすぎて時間がかかってしまうこともあるし、「早く聞いて進めたほうがいいよな」と思って動いてみたらめちゃくちゃ初歩的な話で申し訳ない気持ちになったりすることもある。 この「自分で調べる」と「人に聞く」の境界の判断をどうすればいいのか、いくつかやり方はある気がするので雑に書いてみることにする。 1. ルールを決める そもそも「自分で調べる」と「人に聞く」を渦中のニンゲンが見極めること自体がかなりむずかしい たとえば「20分調べてわからなかったら聞く」といった一定のルールを決めて境界を作ることでやりやすくなる 「何回でも聞いていい」とか、「聞かずに遅くなるより聞いてしまってほしい」といったスタンスの共通認識を

    "自分で調べる" と "人に聞く" で悩まないようにする - Konifar's ZATSU
    PEEE
    PEEE 2025/09/17
    オンボーディングのメンターする時は、わからないことがあったらなんでも聞いて、聞くべき人や見るべき資料含め回答します、余裕ない時は余裕ない、分からない時は分からないと言うので、と伝えるようにしている。
  • 俺は悪くないと思う

    同僚と俺と、取引先の人たち数名で 雑談してた。 取引先の人が、昔やらかした失敗の話をした後に、オチをつけた。 取引先 「・・・というわけで、恥の多い生涯を送ってきました」 一同 笑。 俺 「人間失格ですね」 一同 笑。 取引先の人が帰った後に、同僚が真顔で 「いくら雑談でも、お客さん相手に 人間失格は失礼じゃない?」 えー!?その場の全員分かって笑ってたと思うぞ。 (説明したら、もちろん『人間失格』は知ってるけど、中身の文章までは普通知らない、って言ってた)

    俺は悪くないと思う
    PEEE
    PEEE 2025/09/17
  • 連載作品で方向性のかたまっていない初期の描写は、メディアミックスで削られるだけでなく、作者自身も単行本化で削ったりするよね - 法華狼の日記

    『ぼざろ』『虎に翼』の脚家 吉田恵里香が語る、アニメと表現の“加害性” - KAI-YOU 上記の記事が注目をあつめてさまざまな反応を引き起こしているが、「ノイズ」という単語選択などから下記エントリでまとめたことを思い出した。 アニメを見る時に、女体のエロティックな表現がノイズになったりならなかったりするという話題 - 法華狼の日記 文字や挿絵で必要な時だけ想像させる小説と、モノクロで描かれることが多い漫画と、カラーが基のアニメとで、同じような印象をつくるには逆に適切な改変が必要になることがある。 WEB連載からTVアニメ化を果たした『姫様“拷問”の時間です』や『ダンダダン』が序盤の客引きにエロティックな描写を採用したことも思い出す。 上記の記事やエントリは、現在のインターネットで選択的に改変が拒絶されがちな女性の性的描写*1に注目しているが、もちろんそれ以外の描写が改変されないわけで

    連載作品で方向性のかたまっていない初期の描写は、メディアミックスで削られるだけでなく、作者自身も単行本化で削ったりするよね - 法華狼の日記
    PEEE
    PEEE 2025/09/17
  • パリで感動したマカロンもローマで一番美味しかったジェラートも東京に複数店舗がある…“美味しい”のゴール地点は全部東京にあった

    とうふちゃん @FEqqbOJKeD17894 •パリで感動したマカロン → 東京に9店舗 •パリ行列のモンブラン → 東京に2店舗 •ローマで1番美味しかったジェラート → 東京に2店舗 結論:やっぱり東京、最強すぎる😭 “美味しい”のゴール地点は全部東京にあった🇯🇵✨ 2025-09-15 17:19:19 とうふちゃん @FEqqbOJKeD17894 ごめんよ🙇‍♀️ バズってるので補足🙏 「ヨーロッパに行く意味がない」ってことではなくて! その土地でしか味わえない空間や時間、思い出があるからこそ旅は特別です。 ただ、東京にも全部あるのがほんまに“もんげ〜”って言いたかっただけ😂 東京って思ってるよりイケてる!🌆🇯🇵✨そういうこと!!! 2025-09-16 16:31:17

    パリで感動したマカロンもローマで一番美味しかったジェラートも東京に複数店舗がある…“美味しい”のゴール地点は全部東京にあった
    PEEE
    PEEE 2025/09/17
  • 東京の秋の全国交通安全運動のポスターの遍歴と考察|ZAZY

    どうもZAZYです。 僕はここ3年くらい警視庁が毎年作って、東京の自治体の掲示板や区役所、公共の施設に貼りまくってる秋の全国交通安全のポスターに着目している。 その理由は交通安全を促すポスターとしてあまりに機能していなく、酷すぎて、もう面白いまできている。警視庁のポスター作ってる部署のあなた。公務員だから許されているけど、あなたが、おそらく一般企業の広報なら一瞬で首ですよ。 いつから秋の全国交通安全運動のポスターがひどくなったのか調べてみた。 令和元年以前のものがググっても出てこなかったから令和2年から 令和2年度 秋の全国交通安全運動 当時、大衆認知度もしっかり定着したももクロを起用して、全員に警察官の制服を着てもらい、標語も大きく、見やすい! なんだ!ちゃんとしてた時期あったんじゃん!これを継続していたならこんなnote書かなくて済んだのに! 令和3年度 秋の全国交通安全運動 おお!ま

    東京の秋の全国交通安全運動のポスターの遍歴と考察|ZAZY
    PEEE
    PEEE 2025/09/17
  • 65kg痩せた女性がダイエット期間中の食事内容を語っていくまとめにおいて「せいろ飯」や「鳥ハム」など食べたいものをできる限り我慢せずにカロリーを減らすための様々な工夫を紹介する

    るはち@ダイエット @hinatanweb 65kg痩せた者なんだが、その間の事の内容ぼちぼち語ってゆく まずはこれせいろ飯。たくさんべたいなって時にもりもりせいろに盛って蒸す 料理スキルゼロでも簡単に出来る最強のやつ pic.x.com/3xmzp4gYIx 2025-09-13 05:55:29

    65kg痩せた女性がダイエット期間中の食事内容を語っていくまとめにおいて「せいろ飯」や「鳥ハム」など食べたいものをできる限り我慢せずにカロリーを減らすための様々な工夫を紹介する
    PEEE
    PEEE 2025/09/17