（ＣＮＮ） 米サンフランシスコで開かれている米グーグルの開発者会議「グーグルＩ／Ｏ」で、スマートフォンで操作できるバーテンダーロボットが披露され、パーティー参加者たちが考案したカクテルを振る舞った。 このロボット「メイカー・シェイカー」は、マサチューセッツ工科大学（ＭＩＴ）がＩ／Ｏのために製作し、１５日夜のパーティーでデビューさせた。参加者はスマートフォンのアプリを経由してロボットにカクテルのレシピを送信。似たような好みを持つ参加者同士がソーシャルメディアを通じ、レシピ改善に協力した。 メイカー・シェイカーのベースとなっているのは工場の生産ラインに使われるロボット。３本の腕を取り付けて、レモンを切ったりシェイカーを振ったり、液体を注意深く注いだりできるようにプログラミングした。ユーザーのレシピに沿って、どんなカクテルでも作れるという。 パーティー会場では、カクテルが出来上がるたびにレシピが

（ＣＮＮ） 米ニューヨークを発ってロサンゼルスに向かっていたアメリカン航空の旅客機が、故ホイットニー・ヒューストン主演映画の主題歌にもなった「アイ・ウィル・オールウェイズ・ラブ・ユー」を機内で歌い続けた乗客のために、行き先を変更してカンザスシティーに着陸する騒ぎがあった。 アメリカン航空広報によると、同機は９日夕、乗客が騒ぎを起こしたために、行き先を変更してカンザスシティー国際空港に着陸した。 「アイ・ウィル・オールウェイズ・ラブ・ユー」は、ホイットニーがケビン・コスナーと共演した映画「ボディガード」で歌った主題歌。別の乗客が撮影したビデオには、同機を降ろされて警察に連行されながらも歌い続ける女性の姿が映っている。 同空港の広報も、女性がこの歌を歌いながら同機から降ろされたことを確認した。女性は一時拘束されたものの、逮捕はされないまま釈放され、今後米運輸保安局（ＴＳＡ）などが事情を聴く予定

（ＣＮＮ） 香港のビクトリア湾に出現して人気を呼んでいた巨大なアヒルのオブジェ「ラバーダック」が１５日、海上で突然しぼみ、巨大な目玉焼きのような姿になって浮かんでいるのが見つかった。 ラバーダックの高さは１６．５メートル。空気で膨らませて海上に浮かんでいたが、一夜のうちに空気が抜けた。 関係者は１５日、緊急アヒル対策会議を開いて対応を協議した。しかしアヒルの身に何が起きたのかについては取材に応じていない。 アヒルはオランダ人アーティストのフロレンタイン・ホフマンさんが制作。大阪、シドニー、サンパウロなど世界中をめぐって２日に香港デビューし、６月９日まで展示されるはずだった。市民や観光客を楽しませていただけに、沈没のニュースは瞬く間に広まった。 ホフマンさんは先にＣＮＮの取材に対し、アヒルは地元で制作しているため、もし何者かに襲われた場合でも、簡単に修復できると話していた。 これまでの旅も順

香港（ＣＮＮ） オーストラリア・クイーンズランド大学で１９２７年から続く「世界最長の実験」が、数カ月以内に決定的瞬間を迎える見通しだ。非常に粘性の高い「ピッチ」という物質が、じょうごから一滴、ビーカーに落ちる瞬間だ。 実験は当時、同大学で物理学を教えていたトーマス・パーネル教授が、学生向けのデモンストレーションとして開始した。船の防水材などに使われるピッチを熱して、出口をふさいだガラスのじょうごに注ぎ込み、３年後に口を開けた。 その後の８６年間で、下のビーカーに落ちたピッチはわずか８滴。６１年に実験を引き継いだジョン・メインストーン教授によると、今後数カ月、あるいは「もしかしたら数週間」のうちに、９滴目が落ちる見通しだという。 実験はウェブカメラを通して常時見ることができるが、何時間見つめ続けても変化はない。メインストーン教授は１日に５～６回様子を見るほか、パソコン上でウェブカメラの映像を

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 米自動車大手フォードは２５日、同社がインドで生産する小型車「フィーゴ」のトランクに手足を縛られた女性たちが乗ったイラストなどがウェブサイトに掲載されたとして、英広告大手ＷＰＰとともに謝罪した。 問題のイラスト３点のうち１点では、イタリアのベルルスコーニ前首相が運転するフィーゴの後ろに、ロープで縛られた女性３人が押し込まれている。もう１点は運転席に米タレントのパリス・ヒルトン、トランクで縛られているのはカーダシアン３姉妹。残る１点では男性３人が縛られ、トランクに乗せられている。 フォードの報道担当者によると、イラストは同社が発注した広告ではなく、ＷＰＰの広告コンペに提出された習作だという。 フォードは声明で「当社が掲げるプロ意識と良識の基準に反する内容だった」として、「深い遺憾の意」を表明した。ＷＰＰも、「悪趣味」なデザインを遺憾とする声明を発表した。 カー

（ＣＮＮ） エジプトやペルーなど世界各地で発掘されたミイラをコンピューター断層撮影（ＣＴ）で調べたところ、住んでいた場所や時代、生活様式にかかわらず、全体の３分の１以上のミイラで動脈硬化が見つかった。研究結果は英医学専門誌ランセットの最新号で報告された。 セントルークス・ミッド・アメリカ心臓研究所のランドール・トンプソン博士らは、エジプト、ペルー、米南西部、米アラスカ州沖のアリューシャン列島の計４カ所で発掘されたミイラ計１３７体について、動脈硬化があるかどうかをＣＴスキャンで検査した。 その結果、確実に動脈硬化を起こしていたミイラが２５体、動脈硬化の可能性が高いミイラが２２体に上った。いずれの発掘場所から見つかったミイラにも症状がみられたという。 動脈硬化を示すカルシウムの沈着は、大動脈や冠動脈、頸動脈（けいどうみゃく）など、現代人と同様の所に見つかった。 トンプソン博士らはこれまでに、エ

（ＣＮＮ） フロリダ州ブランドンで２８日夜、シンクホール（陥没穴）が出現し、３６歳の男性が行方不明になった。関係当局が発表した。 当局の情報によると、行方不明となった男性の寝室の下にシンクホールが出現。男性の兄弟が救出を試みたが、穴は次第に大きくなっていったという。現場に駆け付けた救急隊は、広がる亀裂のへりにいた男性の兄弟を救出した。同住宅は危険な状態で救急隊も近付けないという。 穴の大きさは２８日夜の時点で幅約３０メートルとも伝えられたが、技術者らによると約９メートル。まだ広がり続けていたという。 現場周辺の住人は避難した。

イングランド・レスター（ＣＮＮ） 英イングランド中部のレスターで見つかった男性の遺骨が、ＤＮＡ鑑定の結果、１５世紀のイングランド王リチャード３世のものと確認された。レスター大学などの専門家でつくる調査団が４日に発表した。 遺骨は昨年８月に考古学発掘調査で発見された。身体的特徴などから、１４８５年に戦死したリチャード３世の遺骨ではないかとの見方が強まり、子孫に当たる男性などのＤＮＡを使って鑑定を実施。その結果、リチャード３世にほぼ間違いないと断定した。 発掘場所にはかつて修道院があったが、数百年の歴史を経て墓地の正確な場所は分からなくなっていた。リチャード３世の遺体は墓から掘り起こされて近くの川に捨てられたとの情報もあった。 発掘された遺骨は小さな墓に不自然な格好で押し込められ、両足はなくなっていたが、ほかの部分は良好な状態だった。付近では建設作業が行われ、建物の基礎部分がすぐ近くまで迫って

（ＣＮＮ） 米アップルの社名と同じ「Ａｐｐｌｅ（アップル）」や同社の音声認識ソフト「Ｓｉｒｉ（シリ）」、月を意味する「Ｌｕｎａ（ルナ）」や火星の「Ｍａｒｓ（マーズ）」――。米国でこうした名前の人気が急上昇していることが、育児情報サイト「ベビーセンター・ドット・コム」の調べで３日までに分かった。 同サイトによると、今年生まれた女の赤ちゃんに付けられた名前のランキングで、Ａｐｐｌｅは５８５位も上昇。また、Ｓｉｒｉと名づけられた女の赤ちゃんは５％の増加を示したほか、男児ではアップルのパソコンと同じ「Ｍａｃ（マック）」が１２％も急増した。 最近では、「Ｈａｓｈｔａｇ（ハッシュタグ）」と名付けられた女児のニュースも流れた。ハッシュタグとは、短文投稿サイト「ツイッター」で特定の話題を検索しやすくするために使う記号「＃」が付いた文字列を指す。エジプトでは昨年の政変で交流サイト（ＳＮＳ）の果たした役割をた

ロサンゼルス（ＣＮＮ） 引退した米スペースシャトル「エンデバー」は１２日、「最後のミッション」に向けロサンゼルス国際空港を出発した。エンデバーは、約２日かけて陸路で今後展示されることになるカリフォルニア科学センターに向かう。 移動中、市民がゆっくり見られるように時々停車するという。一番の懸念は市民の安全であり、当局は市民がエンデバーを見ようとして私有地に立ち入らないことを願っている。 当局は数カ月前から、市街地での大移動に向け計画を立ててきた。エンデバーの移動を可能にするために、電柱や街灯が撤去され、さらに一部の街路樹が切り倒されたことから、住民から批判の声も上がった。 １９９２年に初めて打ち上げられたエンデバーは、米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）が２０１１年７月に３０年に及ぶスペースシャトル計画を終了したのを受け、「ディスカバリー」「エンタープライズ」「アトランティス」と同様に博物館に展示される

（ＣＮＮ） 米民間宇宙開発企業スペースＸは現地時間７日午後８時３５分、無人宇宙船「ドラゴン」を搭載したロケット「ファルコン９」をフロリダ州ケープカナベラルから打ち上げた。同社は５月に打ち上げを成功させていたが、今回が初の商業輸送ミッションとなる。 打ち上げから約１０分後、ドラゴンはロケットから切り離され、国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）へ向かった。米国時間の１０日にもＩＳＳに到達し、宇宙飛行士サニータ・ウィリアムズさんと星出彰彦さんがロボットアームを使って回収する。 米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）はスペースＸと総額１６億ドル（約１２６０億円）相当の契約を結び、１２回にわたってＩＳＳへ補給物資を輸送する。今回はこの契約に基づく初のミッションとなる。これに先立ちスペースＸは今年５月、ドラゴンを打ち上げてＩＳＳにドッキングさせ、地球に帰還させる実験を成功させていた。 ドラゴンは食品や衣料品、コンピュータ

（ＣＮＮ） 米ペンシルベニア州のスリーマイル島原子力発電所で２０日、原子炉冷却ポンプに不具合が発生し、原子炉が緊急停止した。米原子力規制委員会（ＮＲＣ）が明らかにした。 同原発を運営する電力大手エクセロンによると、同日午後２時２０分ごろ、１号炉が自動停止した。この過程で蒸気が放出され、近隣住民には大きな物音が聞こえたが、一般に危険が及ぶことはないとしている。 ＮＲＣによれば、４基ある原子炉冷却ポンプのうちの１基が機能停止したとみられる。残る３基が作動していても、異常が検出されればシステムが停止する仕組みで、ＮＲＣ報道官は「原子炉の安全システムが設計通りに機能していることを示すもの」と話している。 同原子炉の緊急停止は過去１カ月で２度目となる。８月２２日には加圧水用の加熱装置に問題が見つかり、この装置の交換が行われた。検査の結果、残る２つの装置に問題はないと判断し、９月５日に原子炉の運転を再

ケニア・ナイロビ（ＣＮＮ） 米国の研究チームがアフリカのコンゴ（旧ザイール）で新種のサルを発見したとして、１２日の米科学誌プロスワンに論文を発表した。サルの新種は過去２８年で２種類しか確認されていないという。 見つかったのはコンゴ中部ロマミ盆地の森林に生息するオナガザルの一種で、大きな目とピンク色の顔、ふさふさした黄金色の毛を持つ。体型や大きさは東部に生息するフクロウのような顔のオナガザル「フクロウグエノン」に似ているが、外見に大きな違いがあるという。 発見のきっかけは、コンゴの森林を調べていた調査団が、近隣の集落で見たことのないサルが民家につながれているのを見つけたことだった。森で母ザルがハンターに殺された子ザルを、地元の少女が引き取り、ペットとして飼っていたという。少女の父親によれば、このサルは地元の人たちの間で「レスラ」と呼ばれ、ハンターにはよく知られた存在だという。 研究チームは鳴

（ＣＮＮ） 米ホワイトハウスは１日、敷地内で醸造されている特製ビールのレシピを公開した。オバマ大統領が先月下旬、このビールの存在を明かした後、ビール愛好者らからレシピの公表を求める声が相次いだことなどを受けた措置。 ホワイトハウスのサム・カス料理長がホワイトハウスのブログに、「ホワイトハウス・ハニー・エール」と「ハニー・ポーター」の自家製ビール２種類の詳しいレシピを紹介した。ホワイトハウス内で作る蜂蜜を使っているとの秘伝も明かした。 料理長によると、オバマ大統領は昨年、自家醸造セットを購入。これを使って最初の試作品を作った後、地元の醸造業者の素晴らしいレシピに出会ったと説明した。 その後、ホワイトハウスで働いていた自家製ビールを作った人たちの助けを得て改良を施し、ホワイトハウス独自のレシピにたどり付いたと述べている。ホワイトハウスのスタッフ全員がビール醸造の門外漢だったことを考えれば、特製

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 米書店チェーン大手バーンズ・アンド・ノーブル（Ｂ＆Ｎ）が２１日発表した５～７月期決算は、４１００万ドル（約３２億円）の赤字となり、赤字幅が前年同期に比べ２８％縮小した。今年発売された官能小説「フィフティー・シェーズ・オブ・グレー」の大ヒットが、業績改善の最大の要因とみられる。 今期の損失は、アナリストらの予想を２０％下回った。小売部門の売上高は前年同期比２％増の１１億ドルだった。 同社小売部門のミッチェル・クリッパー最高経営責任者（ＣＥＯ）はアナリストらに、「この数字に最大の影響を及ぼしたのは、明らかにフィフティー・シェーズ・オブ・グレーだ」と語った。 同作品は大胆な性描写で話題を呼んでいる３部作。発売以来、米国内で２５００万冊の売り上げを記録している。 同社の決算は、ライバルのボーダーズが１年前に倒産したこと、電子書籍端末「ヌック」向けの電子書籍の販売が

（ＣＮＮ） 米西部ネバダ州スパークスの警察は１８日までに、男性（５６）が映画館内で携帯した銃を誤って発射し、自分の尻にけがを負う騒ぎがあったと述べた。 目撃者によると、男性が座席で体の位置を調整した際、発砲が起きた。男性はこの後、即座に立ち上がって周囲の客に謝罪し、警官が到着する前に映画館を離れたという。 警察はその後、男性が尻を負傷して同州リノの病院にいるところを発見。スパークスに居住する男性は警察に対し、ポケットにあった銃が落ちて床に当たった際、発砲が起きたと説明した。男性は捜査に協力的だったという。 発砲は複数回起きたとの通報が当初、警察にあったが、調べで１回だけだったことが判明した。 地元のＣＮＮ系列局によると、発砲で館内がパニック状態に襲われるなどの混乱はなかった。警察によると、場内には当時３０人の観客がいたが銃声に気付いたのは５人だけだった。映画館では人気スパイ映画の最新作「ボ

ロンドン（ＣＮＮ） 脳卒中で首から下がまひした男性が「死ぬ権利」を求めていた裁判で、英高等法院は１６日、男性の訴えを棄却する判決を言い渡した。 原告のトニー・ニックリンソンさん（５８）は７年前の２００５年に脳卒中を起こし、動くことも話すこともできない「閉じ込め症候群」の状態になった。現在はまばたきでコンピューターや文字盤を操作して会話している。自ら命を絶つことさえできず、医師に安楽死させてもらう権利があると主張して訴えを起こした。 高等法院の判決ではこの訴えについて、「非常に難しい倫理的、社会的、法的問題を投げかけるもの」としてニックリンソンさんの状況に同情を示しながらも、訴えを認めようとすれば、本人の意思による安楽死を禁じた法律を覆さなければならないと指摘し、「法改正についての判断は議会が行わなければならない」と判断した。 やはり閉じ込め症候群に苦しんでいる別の男性の訴えについても同様に

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） インターネットオークション大手の米イーベイが規約を改訂し、呪文や魔法薬など魔法関連の出品を禁止する方針を打ち出した。 改訂版の規約によれば、同サイトでは９月から、「助言、呪文、呪い、呪術、魔術、魔法、祈り、魔法薬、ヒーリング療法」などの出品ができなくなる。さらに「霊視」「タロットカード占い」の項目も廃止する。 同社はこれについて、「市場での信頼確立と売り手の支援」を目指す取り組みの一環と説明している。 同サイトの「呪文と魔法薬」のコーナーには、現在６０００品目以上が出品されている。買い手のコメントも「イーベイで最高の呪術師」「呪文のあとのコミュニケーションが最高」「呪文を４つ買った。すごくお薦め」などの評価が多数ある。 イーベイは年に数度の規約改定で相当数の変更を行っており、今回は呪文や呪術のほかにも、詐欺に利用されることの多い「在宅ワーク＆情報」の出品が

（ＣＮＮ） 米バージニア州ハンプトン郡の副保安官がインターネット交流サイトのフェイスブックで上司の政敵に「いいね」を付けて解雇されたとして、「いいね」が米国憲法で自由を保障された「言論」に該当するかどうかをめぐり、裁判で争っている。 訴えを起こしたのは同郡の副保安官だったダニエル・レイ・カーターさん。訴状などによると、上司のＢ・Ｊ・ロバーツ保安官は２００９年の選挙で自分の対立候補だった人物を支持したとして、カーターさんなど６人を解雇した。カーターさんの場合、この人物のフェイスブックのページで「いいね」をクリックしたことが解雇理由とされた。 この処分に対してカーターさんはロバーツ保安官を相手取り、同州の米連邦地裁に訴えを起こした。しかし、レイモンド・ジャクソン裁判官は今年５月の判決で、言論の自由が保障されるためには「実際の発言」を伴う必要があると指摘、「フェイスブックの『いいね』は憲法で保護