<クラブW杯:マンチェスターU(イングランド)5-3G大阪>◇12月18日◇横浜◇準決勝 クラブW杯、G大阪-マンチェスターUの試合はアラブ世界のTV局の人たちも大いに魅了したようだ。前半はそれほどでもなかったのだが、後半の展開に大いに盛り上がり、最後は「ありがとうガンバ」の言葉まで出た。5失点の敗戦は日本ではどう受け止められたかは分からないが、それでもアラブ世界が絶賛したのはなぜか。それはG大阪の勝負に対する執念という面もあるだろうが、それとともにサッカーという枠を超えた部分もあるような気がする。 試合は、隣でアラビア語から英語にしてくれる友人の訳を聞きながらテレビ観戦した。 前半、G大阪がマンUをパスワークで攻め立てるシーンなどでは、アナウンサーはいつものように決まり文句「コンピューター・ヤバン」と叫ぶ。これは「コンピューター日本」という意味で、コンピューターと言えば何といっても日