国境再開を見据え、インバウンドガイドと観光施設を繋ぐウェビナーを定期開催！今年3月から、日本各地の観光施設からゲストを迎え累計7回開催。視聴者数はのべ約1800名にいたります。 株式会社ノットワールド（本社：東京都中央区、代表取締役：佐々木文人）は、自社運営のガイド団体「JapanWonderGuide」と各地の観光施設との提携に基づき、インバウンドガイド向けの無料ウェビナー「JWG Live!」を2021年3月以降定期的に開催しています。これまでに累計7回開催し、視聴者はのべ約1800名に達しました。今後も定期開催を継続し、ガイド・施設双方にとって有益な関係づくりをめざします。そしてワクチン普及が進む中、国境再開を見据えたインバウンド受入れ体制強化に貢献します。 https://japanwonderguide.com/jwg-live/ 「JWG Live!」- ガイド・観光施設双方に

Wantedlyは、運命のチームや仕事に出会えたり、人脈を広げ、ビジネスの情報収集に使えるビジネスSNSです。

アウトドアが心地いい季節になってきました。長い自粛生活で何となく疲れた心と鈍った身体をリフレッシュするのにはハイキングがおすすめです！ 今回はハイキングや登山をあまりしたことのない初心者の人でも気軽に楽しめて電車やバスでのアクセスもよい、日帰り可能なハイキングスポットを厳選しました。 通訳案内士/通訳ガイドの皆さんに参考になれば幸いです。 【ガイドライター】 齋藤 一美(さいとう かずみ) —————– 2016年に英語全国通訳案内士資格取得。通訳ガイド派遣会社でのコーディネーター職を経てフリーランスの通訳ガイドに。コロナ禍の現在は前職の介護福祉士として高齢者ケアの仕事に従事中。グーグルマップを見ながら妄想旅のプランをあれこれ練ってるときが至福の時間。 東京高尾山高尾山は八王子市にある山で年間を通して多くの人が訪れます。2007年にミシュラン三つ星を獲得してからは外国人にも人気が高いです。

毎年行われる全国通訳案内士試験。語学系の唯一の国家資格であり、合格率は10%程度と、難易度もかなり高いことで知られています。2022年度は、8月に筆記試験、12月に口述試験、そして2023年2月3日に合格発表を予定しており、結果発表を待ちわびる方も多くいらっしゃると思います。 今回は、通訳ガイドとしてデビューするために必要な情報がつまっているブログをまとめました。 ぜひガイドデビューにお役立てください。合格された皆さん、おめでとうございます！

コロナ禍で「オンライン〇〇」という言葉をよく耳にするようになりました。 多くの「オンライン〇〇」は、オンラインビデオ通話アプリを使って行われます。 PCやインターネット環境に慣れていない方は少しハードルが高いようにもかんじますが、１度飛び込んでみると新しい世界が広がっています。 今回は、オンラインツアーってなんだろうという方へ、イメージが湧くような記事をお届けします。 能登半島でイヤサカサー！「キリコ祭り」と絶品「能登グルメ」満喫オンラインツアーに社員が自腹で参加してみました。 ※おすすめツアーはこちらから：【釧路から生配信！】高級ブランド鮭「トキシラズ」を堪能する街歩きオンラインツアー！ 準備するものは？商品ページをみると、どうやらそれぞれの地域からの美味しいものが届く様子。 しかし、オンラインツアー？オンラインでお祭り？とイメージがあまり湧きません。 「ピンポーーン」と当日の朝に届いた

Highlights of Hyogo – 兵庫 Hyogo is located west of Osaka and Kyoto. Its capital, Kobe, is a cosmopolitan port city with Mount Rokko in the background, offering stunning panoramic views of both Kobe and Osaka. The prefecture’s top tourist destinations include famous onsen resorts Arima Onsen and Ako Onsen, Himeji Castle, Takeda Castle Ruins, and Uzushio, the world’s largest whirlpool. Other must vis

Hyogo Prefecture is located in the west side of Osaka and Kyoto in the Kansai Region. Its capital, Kobe City, is a cosmopolitan port city with mountains, Chinatown, and Kobe Harborland, and is famous for Kebe beef. But not only in Kobe, there are many places to visit in Hyogo prefecture such as well-known castle, several hot spring resorts, beautiful nature spots and much more. In this article we

こんな体験です！富戸の「サザエ飯と壺焼き」中伊豆の「生わさび」！最高のコンビを自宅で楽しもう！簡単オンラインクッキング、お子様も一緒にどうぞ！漁師さん、わさび農家さんのご協力で叶った、特別価格でのご提供！伊豆・城ケ崎の歩き方、富戸漁港の漁の様子など、地元ならではの楽しみ方をご紹介！※年齢、職種問わず皆様ご参加していただけます。ぜひご家族、お友達と一緒にご参加ください！ 概要 今回は静岡県伊東市にて「地域応援オンラインツアー」を開催。海岸線が美しい城ケ崎海岸エリアにオンライントリップです！ 今回は、伊豆・城ケ崎エリアに熱い人たちがいる！！という話を聞きつけ、お話を伺いにいきました。伊豆の’ホンモノ’の自然と海を愛する男たち、地元居酒屋を経営するオーナー、そして山の幸・わさびを代々栽培するわさび農家さんに登場いただきます。 ※こちらの体験はZoomを使って行います。事前にPC環境のご準備をお願

丸の内がある東京駅は交通の要であると同時に、人気観光地「皇居」へ行くための最寄り駅であるため、外国人も多く利用します。 今回は通訳案内士/通訳ガイドさんへアンケート調査をして聞いた、丸の内エリアのおすすめランチ5選をご紹介します！ みなさんもお気に入りのお店を見つけてぜひご案内してみてくださいね。 1. 菜な最初に紹介したいのはこちら、KITTEの5階にある京のおばんざいのお店「菜な」。 雰囲気も良くお料理も凝っていて目でも楽しめると評判です。 席数は249席もあるため、にぎわっていてもあまり並ばずに入れることが多いです。 「本日のお昼御膳」1,100円や「菜なのお魚漬け焼き御膳」1,280円、「せいろ蕎麦と手桶寿司　旬の天婦羅添え」1,500円などの価格帯で京料理を堪能できます。 菜な　丸の内店 【営業時間】[月～金] 11:00-15:00 17:00-23:00 [土] 11:00-

Nara Prefecture is a prefecture located near Kyoto and Osaka, in the middle of the main island of Japan. It is home to many historically important temples, shrines, and other constructions and is famous for the free-roaming deer in Nara Park. Many of the early emperors built their palaces in Nara Prefecture, formerly called Yamato. Its capital, Nara City, was once called Heijo and was selected as

コロナの影響でアウトドアツアーが増える？外国人観光客が戻ってきても、しばらくは「3密」を避けながらの旅行が求められそうです。これを機会に、アウトドアツアーに挑戦してみませんか。 ウィズコロナにおける旅行業者・ガイドの安全配慮行動指針（現時点版）はこちらから。 サイクリングツアー京都をはじめ、多くの観光地ではレンタサイクルを利用して街を周ることが人気です。コロナ対策として、交通公共機関を避けたいというゲストも出てくる中で、今後自転車を使った移動の需要は増えるかもしれません。 風を切って街を走る自転車は、歩くのとはまた違った魅力があります。 ただ、徒歩ツアーよりも、安全面での心配が出てきます。 万が一のときに対応ができるよう、消防庁が実施している救命救急講習や、けがの手当てなどを学ぶ応急救護講習などを受けておくと安心です。 弊社でも、研修の一環として、元救急隊のスタッフが講師となって、応急講座

Tochigi Prefecture is a landlocked prefecture located in the Kanto Region. The most popular and widely known destination in Tochigi is Nikko. Nikko is one of the most visited spots in Japan by both domestic as well as international travellers. In addition, Tochigi offers beautiful nature, popular flower gardens, interesting museums and much more. Here are our recommended places to visit and things

突然ですが、通訳案内士/通訳ガイドの皆さんはメイドカフェへ行ったことはありますか？ 今や「AKIBA」として世界的な知名度を誇る秋葉原、その象徴でもあるメイドカフェは外国人にも大人気です。 しかし、初めてだとどこへ行くべきなのか迷うところ。 そんなときに、自信を持っておすすめできる店舗をご紹介します。 メイドカフェについてメイドカフェと耳にしたとき、皆さんは何をイメージされるでしょうか。 多くの方は、メイド姿のスタッフが接客している場面を想像されるのではないでしょうか。ところが最近のメイドカフェの進化はめざましく、店舗ごとに様々なコンセプトが用意されています。 またメイドカフェについて語る上で、「オタク」の存在は欠かせません。 ゲストにご紹介する際には、オタク文化のユニークさもあわせてお伝えしてみましょう。 数ある名店たちマジカルロリポップ魔法少女見習いたちが勇者であるお客様にお給仕するメ

Xin chào！シンチャオ！ （ベトナム語でこんにちは！） 皆さんいかがお過ごしでしょうか。 今日は、【格安で海外旅行をする方法】についてまとめようと思います。 今は海外旅行に行くなんて悠長な事言ってられない状況ですが、 こんな時だからこそ、楽しいことを想像しながらワクワクしたい。 今回の記事は、コロナが明けて旅行したくなった時の参考にしていただけたら嬉しいです！ はじめに ・皆さんは海外旅行に行きたいな～！と思ったら、まず何をしますか？ HISやJTBのオフィスに直行？折込チラシを漁る？ネットで調べる？ まだ、1の「HISやJTBなどの旅行会社のオフィスに直行する」人も多いんじゃないでしょうか。 もちろん、旅行会社に行けば煩わしいことは全て旅行会社の担当者がやってくれますし、 お任せしちゃえば何かと安心です。HISやJTB、阪急交通社など大手なら尚更安心だと思います。 ただ、世の中の常

みなさんは、勉強するときや情報を集めるとき、主に何をつかっていますか？ インターネット？テレビ？新聞？それとも本？ インターネット上で無料の情報に誰でもアクセスできるようになった今日ですが、対価を支払ってじっくり繰り返し読むことのできる「本」から学べることもたくさんあります。 今回は、現役通訳案内士さん・ガイドさんに、おすすめ「バイブル本」を聞いてみました。 日本文化や観光各所の情報、通訳案内士試験対策、ガイディングのヒントなど、読んでみたい一冊がきっと見つかるはず。 それでは、票の多かったものから順にご紹介していきます！ 1.『あなたも通訳ガイドです』最も多くの票を集めたのは、TOEICコース講師もつとめるフリーランス通訳ガイドの著者による『あなたも通訳ガイドです』。東京・鎌倉・日光編と 京都編があります。 通訳ガイドと外国人ゲストとの対話の中に、観光各所の情報が織り込まれており、英語の

通訳案内士と略される場合、国家資格である「全国通訳案内士」を指す場合が多いですが、皆さんは「地域通訳案内士」をご存知でしょうか。 今回は、日本各地に存在する「地域通訳案内士」についてご紹介いたします。 「全国通訳案内士」とは、観光庁主管の国家試験を通じてのみ取得できる国家資格です。 難関資格として知られる一方、取得後は日本国内場所を問わず国家資格保持者として通訳案内業を営むことができます。 「地域通訳案内士」は取得時に定められた範囲において、同様の職務を行う者のことです。 「全国通訳案内士」が大都市に偏っている現状を踏まえて制度が策定されました。 試験は関係法令に基づいて各自治体が独自に行っており、取得に際して求められる語学力、知識共に国家試験より基準は低く設定されています。 改正通訳案内士法 施行以前2018年1月4日、改正通訳案内士法の施行により全国通訳案内士資格が「業務独占」から「名

ビルが多く立ち並ぶ東京にも、緑豊かな場所が多数あります。ふと見上げると、空と緑のコントラストに気持ちが安らぎ、癒しを得られますよね。 通訳案内士/通訳ガイドのみなさんは、お気に入りの公園や案内が得意の公園もあるのではないでしょうか？ 今回は、有名どころの日本庭園や公園以外に東京都心部ツアー観光の合間にふらっと立ち寄れる公園をご案内します。

ゲストのリクエストに沿ったツアーの行程を立てる際、ゲストから「建築に興味がある」「建築に詳しいガイドはいるか」と聞かれることはしばしばあります。 ということで今回は、ツアーの途中で出会った、一見少し変わった建物や、建築好きなゲストに紹介したい東京のユニークな建物をご紹介していきます。 1.浅草文化観光センター（隈研吾・浅草）東京観光において、外国人人気も高まり、知名度が高くなっている浅草。 江戸時代の東京を体感できるような、昔ながらの街並みを楽しめるエリアですが、雷門の向かいにある「浅草文化観光センター」をご存知でしょうか。 うねりのある造りが印象的な、和モダンな建物ですが、4ヶ国語での案内対応や無料wifiなどを備えており、旅行者が困ったときに頼れる場所でもあります。 最上階には無料のテラスがあり、東側にはスカイツリーとアサヒビール本社の「聖火台の炎」を眺めることができる他、おしゃれなカ