ブックマーク / japanwonderguide.com (49)

  • 挑戦しよう!通訳案内士に役立つおすすめ検定10選

    通訳案内士/ガイドの皆さんの中には、知的探究心が留まることを知らず様々な検定に挑戦する方も多いです。「検定マニア」という言葉が日にあるくらい、検定の種類は増えています。その数なんと1,817件! 今回は、その中でも通訳案内士/ガイドの皆さんに役立つおすすめの検定をご紹介します。 おうち時間も増え、勉強するにはぴったり。この機会に新しい検定試験を受けてみてはいかがでしょうか。 1.歴史能力検定2021年に25周年を迎える検定です。すでに挑戦している通訳案内士/ガイドの方も多いのではないでしょうか。 5級の歴史入門から始まり、3級以降は日史か世界史を選んで受験することができます。1級の合格率は日史53.4%、世界史31.3%と難易度は高めです。 「日史1級」または「日史2級」の合格者は全国通訳案内士試験の筆記試験科目「日歴史」が免除されることでも知られています。

    挑戦しよう!通訳案内士に役立つおすすめ検定10選
    TRASTA
    TRASTA 2021/03/23
    資格マニアにはたまらん記事ですな。
  • 【東京近郊】通訳案内士必見!おすすめハイキングスポット10選

    アウトドアが心地いい季節になってきました。長い自粛生活で何となく疲れた心と鈍った身体をリフレッシュするのにはハイキングがおすすめです! 今回はハイキングや登山をあまりしたことのない初心者の人でも気軽に楽しめて電車やバスでのアクセスもよい、日帰り可能なハイキングスポットを厳選しました。 通訳案内士/通訳ガイドの皆さんに参考になれば幸いです。 【ガイドライター】 齋藤 一美(さいとう かずみ) —————– 2016年に英語全国通訳案内士資格取得。通訳ガイド派遣会社でのコーディネーター職を経てフリーランスの通訳ガイドに。コロナ禍の現在は前職の介護福祉士として高齢者ケアの仕事に従事中。グーグルマップを見ながら妄想旅のプランをあれこれ練ってるときが至福の時間。 東京高尾山高尾山は八王子市にある山で年間を通して多くの人が訪れます。2007年にミシュラン三つ星を獲得してからは外国人にも人気が高いです。

    【東京近郊】通訳案内士必見!おすすめハイキングスポット10選
    TRASTA
    TRASTA 2021/03/18
    東京のハイキングスポット。春だな。
  • 【合格者が語る!】2020年度全国通訳案内士合格体験記

    2021年2月5日に合格発表が行われた2020年度全国通訳案内士試験。 受験者5,078名の内合格者はたったの489名。合格率はわずか9.6%でした。 そんな中、JapanWonderGuideの試験対策講座に参加されて合格した方は9名いらっしゃいました。 今回は、合格者の方々に合格までのプロセスや勉強法、これから受験する皆さんへ向けてのメッセージをいただきました。 北原さち さん 【プロフィール】 塾や英会話での指導、オーストラリア留学を経て、石川県金沢でガイドとして活動中。2021年全国通訳案内士試験に合格。次はスペイン語とフランス語での合格も目指して勉強中。趣味は語学と手芸。 受験のきっかけ受験のきっかけは、将来通訳もできたらいいなという軽い気持ちでしたが、何年かやっているうちに前の職場を退職し、気でガイドを目指すことになりました。その間、ボランティアガイドとしての活動も始め、そこ

    【合格者が語る!】2020年度全国通訳案内士合格体験記
  • 【2021年最新版①】福島沿岸部の今 Vol.17~まぼろしの聖火リレー~

    シリーズでお伝えしてきた「福島沿岸部の今」。 10年目の3.11メモリアルデイに先立ち、2020年に福島沿岸部で起きていた現状をブログにして【2021年最新版】として3回に分けてお届けします。 今までのシリーズ記事はこちらから。 2021年3月11日、東日大震災発災から10年目を迎える。あの日から時を経るごとに震災関連の報道は激減し、世の中は震災も原発事故もなかったことにしたいかのようだ。ただ昨年は、福島のニュースがメディアに多く取り上げられていた。そう、直前まで二転三転した挙げ句、3月26日に福島県からスタートするはずだった東京オリンピックの聖火リレー中止が決定するまでは。そして今、人々の関心は、新型コロナウィルス感染症のことで持ちきりだ。 世界中がウイルスという見えない敵と闘っているが、被災者の方々からは「ある日突然、平和な日常が奪われるのは災害も同じ。誰かの指示待ちになり、思考停止

    【2021年最新版①】福島沿岸部の今 Vol.17~まぼろしの聖火リレー~
    TRASTA
    TRASTA 2021/02/04
    福島沿岸部の今。実際に現地を案内してるガイドから見たリアルな情報。
  • 外国人に教えたい!日本のお酒シリーズ第二弾~日本のビール編~ | JapanWonderGuide

    30年以上に渡り、国内外のあらゆるお酒に関わる仕事をしてきたJWG現役通訳ガイド・岸原さんをゲストライターにお迎えし、外国人に教えてあげたい、日の様々なお酒のいろはをお届けするシリーズです。 【ガイドライター】 岸原文顕(きしはら ふみあき) ——————- 30年以上にわたり、国内外の様々な酒類のマーケティングや商品開発に従事。 世界3大ビールブランドのバドワイザー、ハイネケン、ギネスや洋酒類のブランドマネージャーを歴任。 居住したカナダ、香港、上海を拠点にして、世界各地の飲文化に触れる。 2017年から京都に居住して、日各地や世界に向けてクラフトビールの魅力を発信しつつ、未来型のビール文化の創造に取り組む。 現在は、グローバルマーケティング・リサーチの仕事を通じてNIPPONの素晴らしいブランドの海外展開に挑戦中。 ソムリエ(日ソムリエ協会)、H.B.Aカクテルアドバイザー、全

    外国人に教えたい!日本のお酒シリーズ第二弾~日本のビール編~ | JapanWonderGuide
    TRASTA
    TRASTA 2021/02/02
    ゲストはクラフトビール大好き!これは勉強になる。。
  • 全国通訳案内士に合格したら読むブログまとめ

    毎年行われる全国通訳案内士試験。語学系の唯一の国家資格であり、合格率は10%程度と、難易度もかなり高いことで知られています。2022年度は、8月に筆記試験、12月に口述試験、そして2023年2月3日に合格発表を予定しており、結果発表を待ちわびる方も多くいらっしゃると思います。 今回は、通訳ガイドとしてデビューするために必要な情報がつまっているブログをまとめました。 ぜひガイドデビューにお役立てください。合格された皆さん、おめでとうございます!

    全国通訳案内士に合格したら読むブログまとめ
    TRASTA
    TRASTA 2021/02/02
    2月5日が全国通訳案内士の合格発表の日!!
  • 通訳案内研修(登録研修機関研修)を比較!5年以内の受講必須、どこで受ける!?(2022年11月)

    改正通訳案内士法により、全国通訳案内士は定期的に登録研修機関が行う通訳案内研修を受講する義務が設けられていることをご存知でしょうか。今回は、通訳案内研修についてわかりやすくまとめました。受け忘れのないように、早めの受講をおすすめします。 【全国通訳案内士の定期研修の受講義務】 (研修) 第三十条 全国通訳案内士は、三年以上五年以内において国土交通省令で定める期間(※)ごとに、第三十五条から第三十七条までの規定により観光庁長官の登録を受けた者(以下「登録研修機関」という)が実施する通訳案内に関する研修(以下、「通訳案内研修」という)を受けなければならない。 2(略) ※「国土交通省令で定める期間」とは、省令により「5年」と定めている。 改正通訳案内士法より 通訳案内研修とは!?通訳案内研修(※)の内容 改正通訳案内士法の施行(2018年1月4日)により、通訳案内の質の維持・向上を図る観点から

    通訳案内研修(登録研修機関研修)を比較!5年以内の受講必須、どこで受ける!?(2022年11月)
    TRASTA
    TRASTA 2020/10/09
    通訳ガイドのみなさんにとって大事な情報
  • 【関西版】非日常を味わえる!関西でできる珍しい体験5選

    ウィズコロナのスモールトリップ、新しいカタチの旅行が推奨されています。そんな中でも、非日常を味わえる珍しい体験を求めている方は多いのではないでしょうか。 今回は、関西で味わえる珍しい体験、ユニークな体験をご紹介いたします。

    【関西版】非日常を味わえる!関西でできる珍しい体験5選
    TRASTA
    TRASTA 2020/08/13
    個人的には開運バンジーが気になってます。
  • アニメ好き必見!日本のアニメ発祥の地「大泉学園」

    海外のゲストにはアニメ好きも多く、聖地巡りやグッズ購入をするゲストも多いですよね。 「メインの場所は行きつくしてしまった」「ちょっと古いアニメが好き」 というゲストにぜひご紹介いただきたいのが、東京都練馬区にある大泉学園です。 西武池袋線で池袋駅から準急でおよそ15分ほど、東京に住んでいる方でもあまり知名度のない場所です。 通訳案内士/通訳ガイドの方であればご存じの方もいらっしゃるかもしれませんが、練馬区は「日のアニメ発祥の地」とも呼ばれ、電車の発車音に「銀河鉄道999」が流れています! 今回はそんな大泉学園でのアニメツアーにいってみましょう! なぜ「日アニメ発祥の地」と呼ばれるのか?「大泉学園」と聞くと学園都市のイメージがわく方もいるかもしれません。 これは1933年に名称が改名される時に大学などを誘致し学園都市をつくる計画だったのですが、現在は都心に通学・通勤する人たちのベッドタウ

    アニメ好き必見!日本のアニメ発祥の地「大泉学園」
  • 現役通訳案内士に聞いた!資格の取得は独学?それとも通学?試験対策の実態とは

    現在、通訳案内士の資格を取ろうとしている方はどのような対策をされていますか。 どこかの予備校に通うか、通信で勉強するか、はたまた独学で取り組むか、決めかねている方もいらっしゃるのではないでしょうか。 今回、通訳案内士の試験を合格された方々にアンケートを取り、一次試験や二次試験のどのような対策をしたのかをご紹介します。 通訳案内士試験の一次試験と二次試験まずは「通訳案内士の資格ってどんなことをするの?」という方にさくっとご紹介します。 通訳案内士の資格は、観光庁が実施する国家試験「全国通訳案内士試験」に合格すると得られる資格で、言語系資格では唯一の国家資格です。 こちらは一次試験と二次試験に分かれています。 【一次試験】 ・外国語についての筆記試験 ・日語による筆記試験 -日地理 -日歴史 -産業、経済、政治及び文化に関する一般常識 -通訳案内の実務 【二次試験】 外国語での口述試験

    現役通訳案内士に聞いた!資格の取得は独学?それとも通学?試験対策の実態とは
    TRASTA
    TRASTA 2020/07/22
    ためになるー!一次試験は独学でみなさん頑張ってるのね。
  • まるでどこでもドア!?今人気の「オンラインツアー」って一体なに?楽しみ方とおすすめツアーをご紹介

    *よくあるご質問*Q.イメージが湧かない。地域応援オンラインツアーって何するの? A.オンラインツアーとは、ご自宅からご参加いただける新しい観光の形です! 現地の生産者さんとの交流や、普段なかなか目にすることのない裏側・入ることのできない場所の観光などを体験できます。 また当日は物品をお送りするため、五感でお楽しみいただくことも♪ 地域についてより深く知り、参加者は実際に足を運びたくなる。 そんなツアーです!Q.動画サイトと何が違うの? A.最大の違いは「双方向性」です。 一方的に視聴するだけの動画サイトと異なり、オンラインツアーでは気になった点があればいつでも質問することができます。実際に現地にいる方との、「コミュニケーション」をお楽しみいただけるのが特徴です!Q.なぜオンラインツアーを始めたの? A.『ミッションである、KNOT(結び)をどう創っていけるだろう?』 未曽有の事態となった

    まるでどこでもドア!?今人気の「オンラインツアー」って一体なに?楽しみ方とおすすめツアーをご紹介
    TRASTA
    TRASTA 2020/07/16
    オンラインツアーって、なーにー!ヴァーチャルツアーって、なーにー!
  • 自社企画!地域応援オンラインツアーに社員が自腹で参加してみた

    コロナ禍で「オンライン〇〇」という言葉をよく耳にするようになりました。 多くの「オンライン〇〇」は、オンラインビデオ通話アプリを使って行われます。 PCやインターネット環境に慣れていない方は少しハードルが高いようにもかんじますが、1度飛び込んでみると新しい世界が広がっています。 今回は、オンラインツアーってなんだろうという方へ、イメージが湧くような記事をお届けします。 能登半島でイヤサカサー!「キリコ祭り」と絶品「能登グルメ」満喫オンラインツアーに社員が自腹で参加してみました。 ※おすすめツアーはこちらから:【釧路から生配信!】高級ブランド鮭「トキシラズ」を堪能する街歩きオンラインツアー! 準備するものは?商品ページをみると、どうやらそれぞれの地域からの美味しいものが届く様子。 しかし、オンラインツアー?オンラインでお祭り?とイメージがあまり湧きません。 「ピンポーーン」と当日の朝に届いた

    自社企画!地域応援オンラインツアーに社員が自腹で参加してみた
    TRASTA
    TRASTA 2020/07/14
    オンラインツアー楽しそう~!!
  • 【完売御礼!】今夜はサザエ飯で決まり!新鮮「サザエ」と「生わさび」で伊豆・城ケ崎満喫オンラインツアー

    こんな体験です!富戸の「サザエ飯と壺焼き」中伊豆の「生わさび」!最高のコンビを自宅で楽しもう!簡単オンラインクッキング、お子様も一緒にどうぞ!漁師さん、わさび農家さんのご協力で叶った、特別価格でのご提供!伊豆・城ケ崎の歩き方、富戸漁港の漁の様子など、地元ならではの楽しみ方をご紹介!※年齢、職種問わず皆様ご参加していただけます。ぜひご家族、お友達と一緒にご参加ください! 概要 今回は静岡県伊東市にて「地域応援オンラインツアー」を開催。海岸線が美しい城ケ崎海岸エリアにオンライントリップです! 今回は、伊豆・城ケ崎エリアに熱い人たちがいる!!という話を聞きつけ、お話を伺いにいきました。伊豆の’ホンモノ’の自然と海を愛する男たち、地元居酒屋を経営するオーナー、そして山の幸・わさびを代々栽培するわさび農家さんに登場いただきます。 ※こちらの体験はZoomを使って行います。事前にPC環境のご準備をお願

    【完売御礼!】今夜はサザエ飯で決まり!新鮮「サザエ」と「生わさび」で伊豆・城ケ崎満喫オンラインツアー
    TRASTA
    TRASTA 2020/07/10
    サザエさんみたいな人が企画してるのかな?
  • 通訳案内士/通訳ガイドさん必見!丸の内エリアでご案内したいおすすめランチ5選

    丸の内がある東京駅は交通の要であると同時に、人気観光地「皇居」へ行くための最寄り駅であるため、外国人も多く利用します。 今回は通訳案内士/通訳ガイドさんへアンケート調査をして聞いた、丸の内エリアのおすすめランチ5選をご紹介します! みなさんもお気に入りのお店を見つけてぜひご案内してみてくださいね。 1. 菜な最初に紹介したいのはこちら、KITTEの5階にある京のおばんざいのお店「菜な」。 雰囲気も良くお料理も凝っていて目でも楽しめると評判です。 席数は249席もあるため、にぎわっていてもあまり並ばずに入れることが多いです。 「日のお昼御膳」1,100円や「菜なのお魚漬け焼き御膳」1,280円、「せいろ蕎麦と手桶寿司 旬の天婦羅添え」1,500円などの価格帯で京料理を堪能できます。 菜な 丸の内店 【営業時間】[月~金] 11:00-15:00 17:00-23:00 [土] 11:00-

    通訳案内士/通訳ガイドさん必見!丸の内エリアでご案内したいおすすめランチ5選
  • ウィズコロナで需要増?!アウトドアツアーはじめませんか | JapanWonderGuide

    コロナの影響でアウトドアツアーが増える?外国人観光客が戻ってきても、しばらくは「3密」を避けながらの旅行が求められそうです。これを機会に、アウトドアツアーに挑戦してみませんか。 ウィズコロナにおける旅行業者・ガイドの安全配慮行動指針(現時点版)はこちらから。 サイクリングツアー京都をはじめ、多くの観光地ではレンタサイクルを利用して街を周ることが人気です。コロナ対策として、交通公共機関を避けたいというゲストも出てくる中で、今後自転車を使った移動の需要は増えるかもしれません。 風を切って街を走る自転車は、歩くのとはまた違った魅力があります。 ただ、徒歩ツアーよりも、安全面での心配が出てきます。 万が一のときに対応ができるよう、消防庁が実施している救命救急講習や、けがの手当てなどを学ぶ応急救護講習などを受けておくと安心です。 弊社でも、研修の一環として、元救急隊のスタッフが講師となって、応急講座

    ウィズコロナで需要増?!アウトドアツアーはじめませんか | JapanWonderGuide
    TRASTA
    TRASTA 2020/07/08
    これを機にアウトドアへ転向するか。
  • 現役通訳案内士・ガイドさんに聞いた、おすすめバイブル本~宗教・語学・外国から見た日本編~

    現役通訳案内士・ガイドさんに聞いたおすすめシリーズ第3弾です! (おすすめを紹介している、過去記事一覧はこちらから) 今回は、「宗教」、「語学」、「外国からみた日」の3つのテーマでご紹介します。 様々なジャンルのに触れることで、さらに幅広く厚みのある知識とトピックネタを身につけることができそうです。

    現役通訳案内士・ガイドさんに聞いた、おすすめバイブル本~宗教・語学・外国から見た日本編~
  • 留学は必要なし!?お金をかけずに、家で帰国子女並みの英語力を身に着ける方法

    海外渡航が制限され、楽しみにしていた海外留学や旅行の予定がなくなってしまった…という方も多いのではないでしょうか。 しかし、英語を話せるようになるために、海外渡航が必要かといえば、そうではありません。 日にいながら英語を帰国子女並みに話せるようになるための学習方法をご紹介します。 英語脳をつくる基英語を話せるようになるには、「英語脳」をつくることが大切です。 英語脳とは、英語で考え、英語で話す力です。 では、どうしたら「英語脳」を鍛えることができるのか?ですが、 まず、英語を話すとき、頭の中で日語に変換するのをやめてみましょう。 英語英語のままで理解するクセをつけることが、最初の一歩です。 とはいえ、すぐに英語英語のままで理解するのは難しいと思われるかもしれません。 でも、最初は当に簡単なものからでいいのです。 例えば、「Cat」「Thank you」などは、「」「ありがとう

    留学は必要なし!?お金をかけずに、家で帰国子女並みの英語力を身に着ける方法
    TRASTA
    TRASTA 2020/06/22
    良記事!!ほんと、あとは実践あるのみ。業務で英語から離れてるので、きちんと時間を取っていきたい。
  • (オンライン)目の前で人が倒れたらどうする?元救急隊が伝える応急講座

    自分の大切な家族や友人が倒れたとき、咄嗟に行動できますか? ガイド中ゲストが倒れたとき、迅速に対処することはできますか? この講座では7年消防で勤務し、2500件以上救急現場に出動した元救急隊員が緊急時の対応をお伝えします。 一般の方ができる応急手当を中心にご紹介しつつ、 倒れた人に胸骨圧迫(心臓マッサージ)が必要かどうか見極める方法や、実際に心肺が蘇生された事例など、 元救急隊ならではの経験を元にお話します。 応急の知識は知っていて損はないため、是非ご参加ください! 参加して学べること元救急隊が話す救急隊の実情胸骨圧迫(心臓マッサージ)の方法怪我や出血時の対応その他(熱中症対策、脳卒中の判断の仕方、子どもの熱性痙攣の対応など)こんな方におすすめ!自分の家族や友人がもし倒れても冷静に対処できるようになりたい方駅などで倒れた人に手を差し伸べる自信を少しでもつけたい方ガイドとして、ゲストが倒れ

    (オンライン)目の前で人が倒れたらどうする?元救急隊が伝える応急講座
    TRASTA
    TRASTA 2020/06/17
    これ、元々すごく興味あった部分。大切な人が倒れた時にどうすれば良いか、是非学んでおこう。
  • 【谷根千エリア】ツアー中に立ち寄りたい!ランチスポット10選

    都心すぐ近くに位置しながら、下町の雰囲気を色濃く残す谷根千エリア。 そんな谷根千には、気軽に入れて美味しいお店が数多くあります。 そんなとき、自信を持ってお連れできるお店があると安心ですよね。 実際に通訳案内士/通訳ガイドの皆さんにアンケートをとり、イチオシのお店を教えていただきました! ぜひ、ツアー中にゲストをご案内してみてはいかがでしょうか。 カフェ郵便局 TAYORI生産者と消費者を繋ぐ「お便り」をコンセプトとした、雰囲気が素敵な古民家カフェです。 日替わり弁当もこだわりのものが用意されており、テイクアウト利用としてもおすすめです。 生産者に向けて実際にお手紙を書いて出すこともできます。 郵便局 TAYORI 公式サイト 【営業時間】11:30-20:00 【定休日】火曜日 【予算】1,000円〜 【電話番号】03-5834-7026 【アクセス】JR山手線「日暮里駅」より徒

    【谷根千エリア】ツアー中に立ち寄りたい!ランチスポット10選
    TRASTA
    TRASTA 2020/06/17
  • 自宅で英会話!家にいながら外国人と交流する方法

    コロナ禍で自宅にいる時間が増え、英語をはじめ、外国語を使って交流する機会が極端に減ってしまったという方も多いのではないでしょうか。 英語を普段あまり使えず、このまま語学力が落ちてしまうのは不安!という方のために、自宅で気軽に外国人と交流できる方法をご紹介します。 オンラインで授業を受ける自宅で簡単に受講できるおすすめのオンライン英会話レッスンをご紹介します。 また、ある程度の英語力があるなら、オンラインの英会話の授業だけでは少し物足りないかもしれません。「英語で何かを学ぶ」ものと、「英語以外の外国語を学ぶ」ことができるものもご紹介します。 EnglishScore Tutors EnglishScore Tutorsでは、英国の公的な国際文化交流機関であるブリティッシュ・カウンシル認定のチューターと、質の高い1対1のプライベートレッスンを受けることができます。レッスンは24時間受講可能で、

    自宅で英会話!家にいながら外国人と交流する方法
    TRASTA
    TRASTA 2020/06/15
    英語の勉強!