とてもとても便利なRailsのvalidation機能。必須項目が入力されてなかったら、エラーを出すアレです。でも残念ながら、メッセージが英語です。今回は、これを日本語化。 以前はActiveHeartを使ってました。しかし今は、ActiveHeartは使わないほうがいいヨ、ということなので使っていません。 Rails の日本語化には ActiveHeart を使わない方がいいヨ - 2nd life じゃあ、どうやって日本語化しましょうか。 サンプルのviewを作りましょう。app/views/users/new.html.erb <h1>ユーザー登録</h1> <%= error_messages_for :user %> <% form_for(@user) do |f| %> <p><label for="user_name">お名前</label> <%= f.text_fiel